喜出望外的翻译

1、活蹦乱跳合不拢嘴

2、喜上眉梢、兴高采烈、心满意足、眉飞色舞、喜出望外一、喜上眉梢白话释义：喜悦的心情从眉眼上表现出来。朝代：清作者：文康出处：《儿女英雄传》：“思索良久；得了主意；不觉喜上眉梢。”

3、心花怒放：[xīnhuānùfàng]

4、含义：形容非常欢喜。

5、翻译：只见他欢天喜地，依照命令。

6、读音：xìnggāocǎiliè

7、翻译：兴：原指志趣，后指兴致；采：原指神采，后指精神；烈：旺盛。原指文章志趣高尚，言词犀利。后多形容兴致高，精神饱满。

8、清·霁园主人《夜谭随录·护军女》：“少年得其应答，惊喜若狂。”

9、翻译：欣喜：快乐；若：好像；狂：失去控制。形容高兴到了极点。

10、眉飞色舞

11、成语解释：形容又惊又喜，难以自持。成语举例：他意外地见到了失散多年的哥哥，禁不住一阵惊喜若狂！常用程度：常用感情色彩：褒义词语法用法：作谓语、宾语；形容喜出望外成语结构：偏正式产生年代：近代成语正音：若，不能读作“nuò”。成语辨形：若，不能写作“苦”。

12、三、心满意足白话释义：非常满足。朝代：宋作者：吕祖谦出处：《晋论》中:“君臣上下，自以为江东之业为万世之安，心满意足。”翻译：君臣上下一条心，以江南的产业安定为长远的目标，我就非常满足

13、读音：méifēisèwǔ

14、一、喜上眉梢白话释义：喜悦的心情从眉眼上表现出来。朝代：清作者：文康出处：《儿女英雄传》：“思索良久；得了主意；不觉喜上眉梢。”

15、含义：形容喜悦或得意。

16、四、眉飞色舞白话释义：形容喜悦或得意：说到得意的地方，他不禁眉飞色舞。朝代：清作者：李宝嘉出处：《官场现形记》：“五乡绅一听此言；不禁眉飞色舞。”翻译：五个乡绅一听到这样的话，个个都喜悦得意起来五、喜出望外白话释义：遇到意想不到的喜事而感到非常高兴。朝代：宋作者：苏轼出处：《与李之仪书》:“渐近中原，喜出望外。”翻译：渐渐接近中原地区，遇到意想不到的喜事而感到非常高兴

17、欢天喜地

18、眉飞色舞，欣喜若狂，怡然自得，喜上眉梢，喜出望外

19、出处：清·李宝嘉《官场现形记》：“五乡绅一听此言，不禁眉飞色舞。”

20、近义词有：怡然开放，心花怒放，悠然自得，兴高采烈，欣喜若狂，傲然绽放

21、二、兴高采烈白话释义：形容兴致高昂，情绪热烈。朝代：南朝梁作者：刘勰出处：《文心雕龙·体性》:“步夜俊侠，故兴高而采烈。””

22、翻译：悠然：闲适的样子；自得：内心得意舒适。形容悠闲而舒适。

23、翻译：形容内心高兴极了。

24、喜上眉梢、兴高采烈、心满意足、眉飞色舞、喜出望外

25、翻译：五个乡绅官员听到这番话，不禁喜悦得意起来。

26、兴高采烈

27、出处：南朝梁·刘勰《文心雕龙·体性》：“步夜俊侠，故兴高而采烈。”

28、出处：元·王实甫《西厢记》第二本第三折：“则见他欢天喜地，谨依来命。”

29、翻译：夜里走步遇到了一个俊美的大侠，所以兴致高昂。

30、悲痛欲绝

喜出望外的翻译

31、成语资料

32、二、兴高采烈白话释义：形容兴致高昂，情绪热烈。朝代：南朝梁作者：刘勰出处：《文心雕龙·体性》:“步夜俊侠，故兴高而采烈。””翻译：嵇康性格豪爽,所以作品兴致高昂而辞采犀利.

33、朝代：宋作者：苏轼出处：《与李之仪书》:“渐近中原，喜出望外。”

34、jīngxǐruòkuáng形容又惊又喜，难以自持。清·霁园主人《夜谭随录·护军女》：“少年得其应答，惊喜若狂。”典故出处

35、出处：清·霁园主人《夜谭随录·护军女》：“少年得其应答，惊喜若狂。”

36、悠然自得：[yōuránzìdé]

37、惊喜交集、惊喜欲狂

38、出处：佛教以清净的本心譬为莲花，故名“心花”。

39、翻译：五个乡绅一听到这样的话，个个都喜悦得意起来五、喜出望外白话释义：遇到意想不到的喜事而感到非常高兴。

40、兴高采烈：[xìnggāocǎiliè]

41、读音：huāntiānxǐdì

42、翻译：嵇康性格豪爽,所以作品兴致高昂而辞采犀利.三、心满意足白话释义：非常满足。朝代：宋作者：吕祖谦出处：《晋论》中:“君臣上下，自以为江东之业为万世之安，心满意足。”

43、翻译：君臣上下一条心，以江南的产业安定为长远的目标，我就非常满足四、眉飞色舞白话释义：形容喜悦或得意：说到得意的地方，他不禁眉飞色舞。朝代：清作者：李宝嘉出处：《官场现形记》：“五乡绅一听此言；不禁眉飞色舞。”

44、英文翻译

45、翻译：渐渐接近中原地区，遇到意想不到的喜事而感到非常高兴

46、欣喜若狂：[xīnxǐruòkuáng]

47、出处：唐·房玄龄等《晋书·苻坚载记·附王猛》：“自不参其神契，略不与交通，是以浮华之士咸轻而笑之。猛悠然自得，不以屑怀。”

48、outofone'sskin

49、含义：形容兴致高昂，情绪热烈。

50、出处：南朝梁·刘勰《文心雕龙·体性》:“步夜俊侠，故兴高而采烈。”

51、欣然怒放形容心里高兴得像花儿盛开一样，极其高兴。近义词有心花怒放，怡然自得，欣喜若狂，欣喜不已，悠然自得，兴高采烈，傲然绽放，满心欢喜，喜不自胜，乐以忘忧，乐乐陶陶，乐不可支，眉飞色舞，喜出望外，欢欣鼓舞，兴致勃勃，手舞足蹈，欢天喜地，精神焕发，笑容满面，喜不自禁