1、靖康耻，犹未雪。

2、抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭？驾长车，踏破贺兰山缺！壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头，收拾旧山河，朝天阙！满江红这首词，代表了岳飞“精忠报国”的英雄之志，表现出一种浩然正气、英雄气质，表现了报国立功的信心和乐观主义精神。词里句中无不透出雄壮之气，充分表现作者忧国报国的壮志胸怀。过零丁洋文天祥辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。这是一首永垂千古的述志诗。诗的开头，回顾身世。意在暗示自己是久经磨炼，无论什么艰难困苦都无所畏惧。接着追述战斗生涯：在荒凉冷落的战争环境里，我度过了四年。把个人命运和国家兴亡联系在一起了。三四句承上从国家和个人两个方面，继续抒写事态的发展和深沉的忧愤。这一联对仗工整，比喻贴切，真实反映了当时的社会现实和诗人的遭遇。国家民族的灾难，个人坎坷的经历，万般痛苦煎熬着诗人的情怀，使其言辞倍增凄楚。五六句喟叹更深，以遭遇中的典型事件，再度展示诗人因国家覆灭和己遭危难而颤栗的痛苦心灵。结尾两句以磅礴的气势收敛全篇，写出了宁死不屈的壮烈誓词，意思是，自古以来，人生那有不死的呢？只要能留得这颗爱国忠心照耀在史册上就行了。这句千古传诵的名言，是诗人用自己的鲜血和生命谱写的一曲理想人生的赞歌。全诗格调沉郁悲壮，浩然正气贯长虹，确是一首动天地、泣鬼神的伟大爱国主义诗篇。

3、回想我早年由科举入仕历尽千辛万苦，如今战火消歇已经过四年的艰苦岁月。

4、过零丁洋（宋文天祥）

5、⑴零丁洋：零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底，文天祥率军在广东五坡岭与元军激战，兵败被俘，囚禁船上曾经过零丁洋。

6、诗的开头回顾身世，暗示自己是久经磨练。三四句继续抒写事态的发展和深沉的忧愤。五六句喟叹更深，以遭遇中的典型事件，再度展示诗人因国家覆灭和自己逢难的痛苦心灵。结尾两句以磅礴的气势收敛全篇，写出了宁死不屈的壮烈誓词。全诗表现了作者慷慨激昂的爱国热情和视死如归的高风亮节，以及舍生取义的人生观。

7、人生自古谁无死？

8、这是宋代大臣文天祥在1279年经过零丁洋时所作的诗作。此诗前二句，诗人回顾平生；中间四句紧承“干戈寥落”，明确表达了作者对当前局势的认识；末二句是作者对自身命运的一种毫不犹豫的选择。全诗表现了慷慨激昂的爱国热情和视死如归的高风亮节，以及舍生取义的人生观，是中华民族传统美德的崇高表现。

9、惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，

10、《过零丁洋》南宋文天祥

11、《过零丁洋》⑴南宋文天祥

12、身世浮沉雨打萍。

13、国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。

14、丹心：红心，比喻忠心。

15、零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。

16、文天祥〔宋代〕

17、南宋末政治家、文学家。

18、三十功名尘与土，八千里路云和月。

19、译文如下：

20、惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。

21、辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。

22、干戈寥落四周星。

23、作品注释

24、惶恐滩⑹头说惶恐，零丁洋里叹零丁(7)。人生自古谁无死？留取丹心(8)照汗青(9)。

25、干戈：指抗元战争。寥（liáo）落：荒凉冷落。一作“落落”。四周星：四周年。文天祥从1275年起兵抗元，到1278年被俘，一共四年。

26、零丁：孤苦无依的样子。

27、文天祥（1236年6月6日-1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，又字履善，别名：云孙、文忠烈。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，南宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣、民族英雄，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。

28、怒发冲冠，凭栏处，潇潇雨歇。

29、汗青：同汗竹，史册。古代用简写字，先用火烤干其中的水分，干后易写而且不受虫蛀，也称汗青。

30、回想我早年由科举入仕历尽辛苦，

31、惶恐滩：在今江西省万安县，是赣江中的险滩。1277年，文天祥在江西被元军打败，所率军队死伤惨重，妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。

32、零丁洋：零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底，文天祥率军在广东五坡岭与元军激战，兵败被俘，囚禁船上曾经过零丁洋。

33、如今战火消歇已熬过了四个年头。

34、辛苦遭逢⑵起一经，干戈⑶寥落四周星。山河破碎风飘絮⑷，身世浮沉雨打萍⑸。

35、国家危在旦夕似那狂风中的柳絮，自己一生的坎坷如雨中浮萍，漂泊无根，时起时沉。

36、壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

37、南宋·文天祥

38、惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。

39、山河破碎风飘絮，

40、个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。

41、萍：浮萍。

42、(8)丹心：红心，比喻忠心。

43、国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，

44、代表作《文山诗集》。

45、辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。

46、这是一首永垂千古的述志诗。诗的开头，回顾身世。意在暗示自己是久经磨炼，无论什么艰难困苦都无所畏惧。接着追述战斗生涯：在荒凉冷落的战争环境里，我度过了四年。把个人命运和国家兴亡联系在一起了。三四句承上从国家和个人两个方面，继续抒写事态的发展和深沉的忧愤。这一联对仗工整，比喻贴切，真实反映了当时的社会现实和诗人的遭遇。国家民族的灾难，个人坎坷的经历，万般痛苦煎熬着诗人的情怀，使其言辞倍增凄楚。五六句喟叹更深，以遭遇中的典型事件，再度展示诗人因国家覆灭和己遭危难而颤栗的痛苦心灵。结尾两句以磅礴的气势收敛全篇，写出了宁死不屈的壮烈誓词，意思是，自古以来，人生那有不死的呢？只要能留得这颗爱国忠心照耀在史册上就行了。这句千古传诵的名言，是诗人用自己的鲜血和生命谱写的一曲理想人生的赞歌。全诗格调沉郁悲壮，浩然正气贯长虹，确是一首动天地、泣鬼神的伟大爱国主义诗篇。

47、惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，可叹我零丁洋里身陷元虏自此孤苦无依。

48、莫等闲，白了少年头，空悲切！

49、留取丹心照汗青。

50、文天祥一生都在构建自己心中的理想人格和完美品德，并愿意为此抛却世俗中的一切牵绊，直至最终付出生命的代价。“人生自古谁无死，留取丹心照汗青。”他要不朽的功名，当然，这与名利之徒所图谋的虚名大不相同。文天祥要的是后人对其不屈精神和浩然气节的肯定，这是在他的时空中实现自我价值、践行圣贤之道的最高形式，他要以身殉道。

51、⑹惶恐滩：在今江西省万安县，是赣江中的险滩。1277年，文天祥在江西被元军打败，所率军队死伤惨重，妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。

52、遭逢：遇到朝廷选拔。

53、回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。

54、抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。

55、人生自古以来有谁能够长生不死？

56、惶恐滩头说惶恐，

57、过零丁洋你

58、驾长车，踏破贺兰山缺！

59、满江红岳飞怒发冲冠，凭栏处，潇潇雨歇。

60、作者是文天祥。

61、《过零丁洋》的作者是文天祥。

62、⑵遭逢：遭遇。起一经，因为精通一种经书，通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。

63、零丁洋里叹零丁。

64、人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

65、人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。

66、⑷絮：柳絮。

67、待从头，收拾旧山河，朝天阙！

68、臣子恨，何时灭？

69、满江红这首词，代表了岳飞“精忠报国”的英雄之志，表现出一种浩然正气、英雄气质，表现了报国立功的信心和乐观主义精神。词里句中无不透出雄壮之气，充分表现作者忧国报国的壮志胸怀。

70、南宋：文天祥

71、⑸萍：浮萍。

72、过零丁洋

73、惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。

74、《过零丁洋》的作者。

75、注释译文

76、山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。

77、辛苦遭逢起一经，

78、⑶干戈：指抗元战争。寥（liáo）落：荒凉冷落。一作“落落”。四周星：四周年。文天祥从1275年起兵抗元，到1278年被俘，一共四年。

79、起一经，因为精通一种经书，通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。

80、絮：柳絮。

81、【译文】:

82、(9)汗青：同汗竹，史册。古代用简写字，先用火烤干其中的水分，干后易写而且不受虫蛀，也称汗青。

83、《过零丁洋》是宋代大臣文天祥在1279年经过零丁洋时所作的诗作。此诗前二句，诗人回顾平生；中间四句紧承“干戈寥落”，明确表达了作者对当前局势的认识；末二句是作者对自身命运的一种毫不犹豫的选择。全诗表现了慷慨激昂的爱国热情和视死如归的高风亮节，以及舍生取义的人生观，是中华民族传统美德的崇高表现。

84、自古以来，人终不免一死！倘若能为国尽忠，死后仍可光照千秋，青史留名。

85、南宋文天祥

86、【原文】：

87、(7)零丁：孤苦无依的样子。

88、人生自古谁无死？留取丹心照汗青。

89、《过零丁洋》

90、作品原文

91、我要留一片爱国的丹心映照史册。