路漫漫其修远兮吾将上下而求索翻译
1、扩展资料
2、路漫漫其修远兮的修是指是我的修行，
3、《离骚》是一首宏伟壮丽的抒情诗，它在中国文学史上享有崇高的地位。这篇名作写于屈原放逐江南之时，是诗人充满爱国激情的抒忧发愤之作。屈原痛感自己的治国之道不能为楚王所接受，他只好悲愤地走开了，去寻求那理想中的人生之道。
4、驾驭着玉虬啊乘着凤车，在风尘掩翳中飞到天上。
5、路漫漫其修远兮的意思是道路漫长而遥远，全句为“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”，意思是道路又窄又长无边无际，我要努力寻找心中的太阳。现在一般引申为不失时机地去寻求正确方法以解决面临的问题。
6、其、兮：助词，无义。
7、屈原痛感自己治国之道，不能为楚王所接受，他只好奔溃的走开，去寻求那理想中的人生，知道他在此时中运用了浪漫主义手法，作了一番抒情的描述：早晨从苍梧启程了，晚上到达了悬圃。
8、朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃。
9、修：长。
10、欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。
11、驷玉虬以桀鹥兮，溘埃风余上征。
12、吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫。
13、路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
14、全诗的主题思想，即通过诗人为崇高理想而奋斗终生的'描写，强烈地抒发了他遭谗被害的苦闷和矛盾的心情，表现了他为国献身的精神，和与国家同休戚、共存亡的深挚的爱国主义和同情人民的感情，表现了诗人勇于追求真理和光明，坚持正义和理想的不屈不挠的斗争精神。
15、《离骚》(节选)
16、前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
17、路漫漫其修远兮，出自屈原的名作你意思为道路慢而长远，全居为路漫漫其修远兮，吾将上下而求索，可以译为达到目基地之路虽然模糊不清，但我要不遗余力的探索而行，慢慢其修演习出自屈原名作做《离骚》，意思为路，路漫长而遥远，这是一首宏伟壮丽的抒情，是他在中国文学史上享有崇高的地位。这篇名作写于屈原放逐江南知识，是诗人充满爱国激情的抒发发奋之作。
18、路漫漫其修远兮——
19、“修”释义-长。
20、意思就是前面的道路啊又远又长。
21、漫漫：长。
22、路漫漫其修远兮出处
23、我命令羲和停鞭慢行啊，莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
24、早晨从南方的苍梧出发，傍晚就到达了昆仑山上。
25、翻译为：路途漫漫啊路途长远。
26、我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。
27、出自：先秦·屈原《离骚》：
版权声明：本文内容为作者提供和网友推荐收集整理而来，仅供学习和研究使用。若相关内容侵犯您的合法权益时，请您联系我们，我们将根据中国法律法规和政府规范性文件，采取措施移除相关内容或相关链接。句子大全网对互联网版权绝对支持，净化网络版权环境。