纪哈纪伯伦之爱
1、Forlifegoesnotbackwardnortarrieswithyesterday.
2、TheyarethesonsanddaughtersofLife'slongingforitself.
3、因为他们的心灵属于明天,属于你做梦也达不到的明天。
4、作者:纪·哈·纪伯伦
5、Andthoughtheyarewithyou,yettheybelongnottoyou.
6、Fortheyhavetheirownthoughts.
7、你可以努力将自己变得像他们,
8、虽然他们和你在一起,却不属于你。
9、Youmayhousetheirbodiesbutnottheirsouls,
10、Youmaygivethemyourlovebutnotyourthoughts.
11、给他们你的爱,而不是你的思想,
12、他用尽力气将你来开,好让他的箭射得又快又远。
13、你是发射孩子生命之箭的弓,
14、托尔斯泰在参与克里米亚战争后以《战争与和平》给予双方受难者以悲悯和同情。然而,纪伯伦内心中对民族独立的渴望又令他崇拜战争的力量,过活着撕裂而矛盾的一生。
15、脏辫儿。纪·哈·纪伯伦(KahlilGibran),1883年出生在黎巴嫩北部山乡卜舍里,1931年逝世。纪伯伦是美籍黎巴嫩阿拉伯作家、诗人、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。其主要作品有《我的心灵告诫我》、《泪与笑》、《先知》、《沙与沫》等,蕴含了丰富的社会性和东方精神,不以情节为重,旨在抒发丰富的情感。纪伯伦和鲁迅、泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。
16、因为他们有自己的思想。
17、他们通过你出生,却并非来自于你,
18、Youmaystrivetobelikethem,butseeknottomakethemlikeyou.
19、因为他既爱那飞着的箭,也爱那坚稳的弓。
20、温莎行动计划。西线无战事。
21、因为生命不会后退,也不会停留在昨天。
22、Forevenashelovesthearrowthatflies,soHelovesalsothebowthatisstable.
23、纪·哈·纪伯伦,男,1883年1月6日-1931年4月10日,出生于黎巴嫩北部省临海圣谷贝什里,毕业于法国巴黎艺术学院。黎巴嫩作家、诗人、画家,是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一,被称为艺术天才、黎巴嫩文坛骄子。
24、而是生命为自己渴望的儿女。
25、Fortheirsoulsdwellinthehouseoftomorrow,whichyoucannotvisit,noteveninyourdreams.
26、你的孩子,其实不是你的孩子。
27、andHebendsyouwithHismightthatHisarrowsmaygoswiftandfar.
28、Yourchildrenarenotyourchildren.
29、却不要设法把他们变得像你,
30、Youarethebowsfromwhichyourchildrenaslivingarrowsaresentforth.
纪哈纪伯伦之爱
31、给他们的身体提供住房,但不要禁锢他们的心灵,
32、Theycomethroughyoubutnotfromyou,
33、纪伯伦被誉为与泰戈尔齐名的“东方智者”,他的名作《先知》被翻译成20多种语言,以博爱情怀和哲思智慧治愈着经历一战的人们,也成为了20世纪以来读者最多的作品之一。
34、经历战争年代的作家总是扮演着警醒世人的角色。圣埃克苏佩里用《小王子》对抗希特勒的反犹主义。海明威退伍后写下《永别了,武器》,揭示战争荒唐和残酷的本质。
35、拉美卷发型。
36、Letyourbendinginthearcher'shandbeforgladness;
37、《致孩子》
38、Thearcherseesthemarkuponthepathoftheinfinite,
39、出身于马龙派天主教家庭。幼年未受正规学校教育。后随家庭移居美国。在美国上学时显露出艺术天赋。后兴趣转向文学,初期用阿拉伯语,后用英语进行写作。纪伯伦的文学作品受到尼采思想的影响,蕴含了丰富的社会性和东方精神,不以情节为重,旨在抒发丰富的情感。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等,纪伯伦、鲁迅和拉宾德拉纳特·泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。
40、让你在弓箭手掌中的弯折令他愉悦吧,
41、《浪之歌》:采用拟人手法,把海浪和海岸写成一对恋人,借他们的难舍难分、昼夜守护的恋情,来表达作者对祖国的忠贞不渝的感情和火热的衷肠。 《雨之歌》:通过写雨对天地万物的滋润和爱护,歌颂了雨的无私奉献和博大的胸怀,表达了作者热爱祖国、愿为祖国奉献终身的愿望。 原文: 浪之歌:我同海岸是一对情人。爱情让我们相亲相近,空气却使我们相离相分。我随着碧海丹霞来到这里,为的是将我这银白的浪花与金沙铺就的海岸合为一体;我用自己的津液让它的心冷却一些,别那么过分炽热。清晨,我在情人的耳边发出海誓山盟,于是他把我紧紧抱在怀中;傍晚,我把爱恋的祷词歌吟,于是他将我亲吻。我生性执拗,急躁;我的情人却坚忍而有耐心。潮水涨来时,我拥抱着他;潮水退去时,我扑倒在他的脚下。曾有多少次,当美人鱼从海底钻出海面,坐在礁石上欣赏星空时,我围绕她们跳过舞;曾有多少次,当有情人向俊俏的少女倾诉自己为爱情所苦时,我陪伴他长吁短叹,帮助他将衷情吐露;曾有多少次,我与礁石同席对饮,它竟纹丝不动,我同它嘻嘻哈哈,它竟面无笑容。我曾从海中托起过多少人的躯体,使他们死里逃生;我又从海底偷出多少珍珠,作为向美女丽人的馈赠。夜阑人静,万物都在梦乡里沉睡,惟有我彻夜不寐;时而歌唱,时而叹息。呜呼!彻夜不眠让我形容憔悴。纵使我满腹爱情,而爱情的真谛就是清醒。这就是我的生活;这就是我终身的工作。 雨之歌: 我是根根晶亮的银线,神把我从天穹撒下人间,于是大自然拿我去把千山万壑装点。我是颗颗璨璀的珍珠,从阿施塔特女神王冠上散落下来,于是清晨的女儿把我偷去,用以镶嵌绿野大地。我哭,山河却在欢乐;我掉落下来,花草却昂起了头,挺起了腰,绽开了笑脸。云彩和田野是一对情侣,我是他们之间传情的信使:这位干渴难耐,我去解除;那位相思成病,我去医治。雷声隆隆闪似剑,在为我鸣锣开道;一道彩虹挂青天,宣告我行程终了。尘世人生也是如此:开始于盛气凌人的物质的铁蹄之下,终结在不动声色的死神的怀抱。我从湖中升起,借着以太的翅膀翱翔。一旦我见到美丽的园林,便落下来,吻着花儿的芳唇,拥抱着青枝绿叶,使得草木更加清润迷人。在寂静中,我用纤细的手指轻轻地敲击着窗户上的玻璃,于是那敲击声构成一种乐曲,启迪那些敏感的心扉。我是大海的叹息,是天空的泪水,是田野的微笑。这同爱情何其酷肖:它是感情大海的叹息,是思想天空的泪水,是心灵田野的微笑。 《组歌》:是被誉为哲理诗人的黎巴嫩作家纪伯伦的作品。诗人有一颗敏感而多情的心。在他笔下,浪和雨有生命,有灵气,有个性,它们与自然万物和谐共处,构成生生不息的美妙世界;同时它们又闪烁着理性的光辉,给人以启迪。有着理性思考的严肃与冷峻及咏叹调式的浪漫与抒情。文章形象感人,我们可以从中读出很多不同的感受来。 作者:纪·哈·纪伯伦,是黎巴嫩诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,哲理诗人、画家,和泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱,同时是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。著有散文诗集《泪与笑》,《先知》,《沙与沫》等。其主要作品蕴含了丰富的社会性和东方精神,一般不以情节为重,旨在抒发丰富的情感。《组歌》共包括五首散文诗。
42、弓箭手在无穷之路上瞄准目标,
43、就是一个波浪的发型很好看的。
版权声明:本文内容为作者提供和网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究使用。若相关内容侵犯您的合法权益时,请您联系我们,我们将根据中国法律法规和政府规范性文件,采取措施移除相关内容或相关链接。句子大全网对互联网版权绝对支持,净化网络版权环境。