1、日暮仓山远的全诗是：逢雪宿芙蓉山主人

2、全诗是:《逢雪宿芙蓉山》刘长卿日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。

3、晚来天欲雪，能饮一杯无，出自白居易的《问刘十九》

4、年之前，吴祖光在香港做过电影公司的编导和导演，生活优渥。建国后，舍弃在港的优越生活，回来建设国家。他那一代很多知识分子都是这样，这种赤诚的爱国心是很令人感动的！

5、风雪夜来了我这个投宿的人。

6、日暮苍山远，天寒白屋贫。

7、出自：刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》

8、天寒冷茅草屋显得更贫困。

9、白屋：未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家

10、天寒白屋贫。

11、这是一首诗,也象一幅画.全诗仅以寥寥二十个字,便勾勒出一个严冬寒夜的山村景象和一个逢雪借宿者的形象.

12、创作背景

13、《逢雪宿芙蓉山》

14、出自唐代刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》

15、【译文】

16、日暮：傍晚的时候。

17、犬吠：狗叫。

18、风雪夜归人。

19、这部剧创作于1942年，中国正处于日寇侵略的铁蹄之下，而当时所流行的文艺作品也大多是感应时代号召所作，但吴祖光却在那样一个轰轰烈烈的时代，写出了这样一部乍看上去有些“脱离时代”的爱情故事。但实际上，在《风雪夜归人》中，爱情和戏梦不过是表面的浮华，抗争和启蒙的主题才是永恒的风骨。舞台的繁华热闹、人生的苍凉底蕴、爱情的无常与命运的变迁，吴祖光先生正是企图借助一个浓墨重彩的爱情故事，来探讨人生永恒的真谛，表现小人物的觉醒和他们对命运永恒的叩问。

20、“日暮苍山远”出自《逢雪宿芙蓉山主人》。

21、暮色降山苍茫愈觉路途远；风雪夜来了我这个投宿的人。

22、唐·刘长卿

23、暮色降山苍茫愈觉路途远，

24、逢：遇上。

25、《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿的一首五言绝句，这首诗描绘的是一幅风雪夜归图。前两句，写诗人投宿山村时的所见所感。后两句写诗人投宿主人家以后的情景。全诗语言朴实浅显，写景如画，叙事虽然简朴，含意十分深刻。

26、作者：刘长卿(709—789)，字文房，男，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。

27、译文：当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。

28、刘长卿工于诗，长于五言，自称“五言长城”。刘长卿的名作《逢雪宿芙蓉山主人》入选中国全日制学校教材。

29、暮色降临山色苍茫愈觉路途远，天寒冷茅草屋显得更贫困。柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回来了。

30、【原文】

31、作者:刘长卿

32、译文：我家新酿好了米酒，还没来得及过滤，酒面上泛起一层淡绿色的泡沫，一股股香气扑鼻而来，沁人心脾。我早已准备好了用红泥烧制成的小火炉，用炭火把它烧得殷红，烫暖了酒。就在这天色将晚雪意渐浓的时刻，朋友你能否一顾寒舍，咱们共饮一杯暖酒呢？

33、唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

34、暮色苍茫，更觉前行山路遥远。天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。忽然听得柴门狗叫，应是主人风雪夜归。

35、风雪夜回宿家的家人回来了。

36、“日暮苍山远”和“风雪夜归人”出自唐代诗人刘长卿的诗《逢雪宿芙蓉山》，是第一句和最后一句。

37、柴门闻犬吠，风雪夜归人。

38、全诗：日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。

39、白屋：未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。

40、日暮苍山远，

41、一出手就是传世经典著作，这也是世家子弟们自带优越性的表现，比如官僚子弟曹禺，23岁写就《雷雨》，皆因见多识广、家世熏陶。

42、“日暮苍山远”和“风雪夜归人”的翻译：

43、柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。

44、犬吠：狗叫

45、柴门闻犬吠，

46、逢雪宿芙蓉山主人

47、原诗：问刘十九

48、话剧《风雪夜归人》出自唐诗《逢雪宿芙蓉山主人》：“日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人“。编剧吴祖光化用了诗中苍茫、悠远的意境，讲述了在风雨飘摇的大时代背景下，围绕在旧时北平名伶伶魏莲生周围数个人物的悲欢离合。

49、这首诗用极其凝炼的诗笔，描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。诗是按时间顺序写下来的。首句写旅客薄暮在山路上行进时所感，次句写到达投宿人家时所见，后两句写入夜后在投宿人家所闻。每句诗都构成一个独立的画面，而又彼此连属。诗中有画，画外见情。

50、柴门外忽传来狗叫的声音，

51、《风雪夜归人》这个剧作名出自唐诗《逢雪宿芙蓉山主人》:日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。这也影喻了吴祖光本人之后苍茫的人生际遇。

52、芙蓉山主人：芙蓉山，各地以芙蓉命山名者甚多，这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人，即指留人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形，巧妙地写出山村景象与农家生活。

53、夜半闻犬吠诗句：“柴门闻犬吠，风雪夜归人。”

54、吴祖光运用唐诗苍茫、悠远的意境，讲述了在风雨飘摇的大时代背景下，围绕在名伶魏莲生周围数个人物的的悲欢离合。魏莲生经历过早年走红烈火烹油的繁华，也经历过最终酒阑人散的落幕时分；而他和官僚苏弘基的姨太太玉春之间的爱情故事，更是二人付出了生命代价的一阕悲歌。

55、绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

56、夜归人：夜间回来的人。

57、唐.白居易

58、作品原文：

59、柴门外忽传来犬吠声声，

60、晚来天欲雪，能饮一杯无？

61、苍山远：青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍：青色。

62、宿：投宿；借宿。

63、日暮：傍晚的时候

64、夜归人：夜间回来的人