1、译文：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。

2、丹崔夹石柱，菡萏金芙蓉。

3、千里温风飘降羽，十枝炎景媵朱干。

4、空山松子落,幽人应未眠.

5、张祜《何满子》

6、白居易《问刘十九》

7、至今思项羽,不肯过江东.

8、山中(唐)王勃

9、一声何满子，双泪落君前。

10、陈觞荐俎歌三献，拊石摐金会七盘。

11、三日入厨下，洗手作羹汤。

12、两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

13、欲穷千里目，更上一层楼。

14、绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

15、杜甫《绝句》

16、岭外音书绝，经冬复立春。

17、韦应物《秋夜寄邱员外》

18、送上人刘长卿

19、「灵岩寺」白居易

20、怀君属秋夜，散步咏凉天。

21、寻隐者不遇贾岛

22、唐代：杜甫

23、竹里馆(唐)王维

24、何满子张祜

25、独坐敬亭山李白

26、只在此山中，云深不知处。

27、莫买沃洲山,时人已知处.

28、馆娃宫畔千年寺，水阔云多客到稀。

29、秋夜寄邱员外韦应物

30、向晚意不适,驱车登古原.

31、七言绝句

32、君自故乡来，应知故乡事。

33、未谙姑食性，先遣小姑尝。

34、众鸟高飞尽,孤云独去闲。

35、烟霄微月澹长空，银汉秋期万古同。

36、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

37、相看两不厌,只有敬亭山。

38、玉阶生白露，夜久侵罗袜。

39、南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

40、闻说春来更惆怅，百花深处一僧归。

41、惯游山水住南州，行尽天台及虎丘。

42、相看两不厌，只有敬亭山。

43、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

44、白日依山尽，黄河入海流。

45、古调虽自爱,今人多不弹.

46、李频《渡汉江》

47、孤云将野鹤，岂向人间住！

48、登乐游原李商隐

49、千山鸟飞绝,万径人踪灭。

50、美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。

51、但见泪痕湿，不知心恨谁？

52、绝句宋·李清照生当作人杰①，死亦为鬼雄②。

53、可怜夭艳正当时，刚被狂风一夜吹。

54、几许欢情与离恨，年年并在此宵中。

55、林表明霁色，城中增暮寒。

56、我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

57、伊昔升绝顶，俯窥天目松。

58、早发白帝城（又名下江陵）诗人:李白朝代:唐朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山2.大林寺桃花诗人:白居易朝代:唐人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。3.夜筝诗人:白居易朝代:唐紫袖红弦明月中，自弹自感暗低容。弦凝指咽声停处，别有深情一万重。4.秋夕诗人:杜牧朝代:唐银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。5.将赴吴兴登乐游原诗人:杜牧朝代:唐清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。6.赠别二首（其一）诗人:杜牧朝代:唐娉娉袅袅十三馀，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。7.漫成一首诗人:杜甫朝代:唐江月去人只数尺，风灯照夜欲三更。沙头宿鹭联拳静，船尾跳鱼拨剌鸣。8.重赠郑鍊绝句诗人:杜甫朝代:唐郑子将行罢使臣，囊无一物献尊亲。江山路远羁离日，裘马谁为感激人。9.别董大（二首其一）诗人:高适朝代:唐千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。10.已凉诗人:韩偓朝代:唐碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝。八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。11.客中行诗人:李白朝代:唐兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。12.夜雨寄北诗人:李商隐朝代:唐君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时？13.寄令狐郎中诗人:李商隐朝代:唐嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。14.忆匡一师诗人:李商隐朝代:唐无事经年别远公，帝城钟晓忆西峰。炉烟消尽寒灯晦，童子开门雪满松。15.赠汪伦诗人:李白朝代:唐李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。16.同十一醉忆元九诗人:白居易朝代:唐花时同醉破春愁，醉折花枝当酒筹。忽忆故人天际去，计程今日到梁州。17.清明诗人:杜牧朝代:唐清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。18.金谷园诗人:杜牧朝代:唐繁华事散逐香尘，流水无情草自春。日暮东风怨啼鸟，落花犹似坠楼人。19.赠别二首（其二）诗人:杜牧朝代:唐多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。20.戏为六绝句（其一）诗人:杜甫朝代:唐庾信文章老更成，凌云健笔意纵横。今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。21.绝句（四首其一）诗人:杜甫朝代:唐堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。梅熟许同朱老吃，松高拟对阮生论。22.宫词诗人:顾况朝代:唐玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏，水精帘卷近秋河。23.梅花（六首其三）诗人:陆游朝代:宋闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。何方可化身千亿，一树梅花一放翁。24.军行诗人:李白朝代:唐骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。25.贾生诗人:李商隐朝代:唐宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。26.暮秋独游曲江诗人:李商隐朝代:唐荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在，怅望江头江水声。27.望庐山瀑布诗人:李白朝代:唐日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。28.直中书省诗人:白居易朝代:唐丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长。独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫薇郎。29.陇西行诗人:陈陶朝代:唐誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人！30.泊秦淮诗人:杜牧朝代:唐烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。

59、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

60、李白《玉阶怨》

61、今日流莺来旧处，百般言语泥空枝。

62、泠泠七弦上，静听松风寒。

63、乌江夜若渡,两汉不姓刘.

64、松下问童子，言师采药去。

65、杜甫《八阵图》

66、弹琴刘长卿

67、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.

68、一声何满子,双泪落君前.

69、窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

70、金昌绪《春怨》

71、笑别庐山远，何烦过虎溪。

72、杜甫《别东林寺僧》

73、打起黄莺儿，莫教枝上啼。

74、终南望余雪(唐)祖咏

75、泠泠七弦上,静听松风寒.

76、江流石不转，遗恨失吞吴。

77、柳宗元《江雪》

78、寥落古行宫,宫花寂寞红.

79、李白《独坐敬亭山》

80、生当作人杰,死亦为鬼雄.

81、李白《怨情》

82、亦闻温伯雪，独往今相逢。

83、黄山四千仞，三十二莲峰。

84、杜牧《江南春绝句》

85、千山鸟飞绝,万径人踪灭.

86、东林送客处，月出白猿啼。

87、《五郊乐章舒和》

88、白头宫女在,闲坐说玄宗.

89、刘长卿《送上人》

90、夕阳无限好，只是近黄昏

91、江上渔者(宋)范仲淹

92、来日绮窗前，寒梅著花未？

93、「寄题上强山精舍寺（见王象之《舆地纪胜》）」白居易

94、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

95、送温处士归黄山白鹅峰旧居

96、王维《杂诗》

97、古调虽自爱，今人多不弹。

98、空山松子落，幽人应未眠。

99、贾岛《寻隐者不遇》

100、故国三千里，深宫二十年。

101、夕阳无限好,只是近黄昏.

102、八阵图(唐)杜甫

103、怀君属秋夜,散步咏凉天.

104、啼时惊妾梦，不得到辽西。

105、众鸟高飞尽，孤云独去闲。

106、隋末唐初·魏徵

107、晚来天欲雪，能饮一杯无。

108、孤云将野鹤,岂向人间住!

109、江雪柳宗元

110、七夕白居易

111、刘长卿《弹琴》

112、况属高风晚，山山黄叶飞。

113、惟有上强精舍寺，最堪游处未曾游。

114、君看一叶舟，出没风波里。

115、向晚意不适，驱车登古原。

116、（唐李白）

117、终南阴岭秀，积雪浮云端。

118、霸气震神州,凌云志未酬.

119、只在此山中,云深不知处.

120、近乡情更怯，不敢问来人。

121、至今思项羽③，不肯过江东。■注释①人杰：人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。②鬼雄：鬼中的英雄。屈原《国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。”③项羽（公元前232-前202）：秦末下相（今江苏宿迁）人。曾领导起义军消灭秦军主力，自立为西楚霸王。后被刘邦打败，突围至乌江（在今安徽和县），自刎而死。「三绝句」杜甫楸树馨香倚钓矶，斩新花蕊未应飞。不如醉里风吹尽，可忍醒时雨打稀。门外鸬鹚去不来，沙头忽见眼相猜。自今已后知人意，一日须来一百回。无数春笋满林生，柴门密掩断人行。会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。「绝句」杜甫江边踏青罢，回首见旌旗。风起春城暮，高楼鼓角悲。「绝句二首」杜甫迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。「绝句六首」杜甫日出篱东水，云生舍北泥。竹高鸣翡翠，沙僻舞鹍鸡。蔼蔼花蕊乱，飞飞蜂蝶多。幽栖身懒动，客至欲如何。凿井交棕叶，开渠断竹根。扁舟轻褭缆，小径曲通村。急雨捎溪足，斜晖转树腰。隔巢黄鸟并，翻藻白鱼跳。舍下笋穿壁，庭中藤刺檐。地晴丝冉冉，江白草纤纤。江动月移石，溪虚云傍花。鸟栖知故道，帆过宿谁家。「绝句四首」杜甫堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。梅熟许同朱老吃，松高拟对阮生论。欲作鱼梁云复湍，因惊四月雨声寒。青溪先有蛟龙窟，竹石如山不敢安。两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。药条药甲润青青，色过棕亭入草亭。苗满空山惭取誉，根居隙地怯成形。「三绝句」杜甫前年渝州杀刺史，今年开州杀刺史。群盗相随剧虎狼，食人更肯留妻子。二十一家同入蜀，惟残一人出骆谷。自说二女啮臂时，回头却向秦云哭。殿前兵马虽骁雄，纵暴略与羌浑同。闻道杀人汉水上，妇女多在官军中。「绝句九首（前六首已见第十三卷中）」杜甫闻道巴山里，春船正好行。都将百年兴，一望九江城。水槛温江口，茅堂石笋西。移船先主庙，洗药浣沙溪。设道春来好，狂风大放颠。吹花随水去，翻却钓鱼船绝句(唐)杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

122、行宫元稹

123、独坐幽篁里，弹琴复长啸。

124、长江悲已滞，万里念将归。

125、莫买沃洲山，时人已知处。

126、功盖三分国，名成八阵图。

127、王建《新嫁娘》

128、李商隐《登乐游原》

129、故国三千里,深宫二十年.

130、「惜花」白居易

131、《登封大酺歌四首其四》

132、千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

133、王之涣《登鹳雀楼》

134、松下问童子,言师采药去.

135、江上往来人，但爱鲈鱼美。

136、仙人炼玉处，羽化留遗踪。

137、初唐·卢照邻

138、却下水晶帘，玲珑望秋月。

139、深林人不知，明月来相照。