汤姆索亚历险记好词好句英文版本

1、"Thesun'sgoldenraysdancedupontheripplingwater,castingamagicalglowontheidyllicscene."

2、（1）对句子的理解。

3、心安理得大呼上当苍白无力神气十足老老实实齐心协力

4、"Theoldoaktree,withitsgnarledbranchesreachingtowardstheheavens,stoodasasilentwitnesstothepassageoftime."

5、解说：哈克冒这生命危险救了寡妇．

6、解说:汤姆索亚在坟场看到了一件凶杀案.莫夫·波特被印第安·乔诬陷为凶手,汤姆索亚冒着生命危险大胆在法庭上作证,使得莫夫·波特的获救.

7、哈克不等了解详情，跳起来拼命地冲下山坡。

8、"Asthesunsetonthehorizon,paintingtheskyinhuesoforangeandpink,Tomrealizedthateveryadventurehadtaughthimvaluablelifelessons."

9、ThesephrasescapturetheessenceofMarkTwain'sstorytelling,paintingavividpictureofthecharactersandtheirsurroundings,andimmersingreadersinthethrillingworldofTomSawyer'sadventures.

10、仲夏夜，清风徐徐吹来，明月追赶晚霞，早早爬过山头，挂在中天，那月光似乎带着一股清凉，驱赶着酷日留下的余热。

11、教堂的长廊里响起一阵沙沙声，可是没有人听见。不久，教堂的门嘎吱一声开了，牧师拿开手绢，抬起泪汪汪的眼睛，站在那里呆住了！于是一双又一双的眼睛顺着牧师的视线看过去，接着全体到会者一下子都站起来，睁大眼睛看着死而复活的这三个孩子沿着过道大踏步走过来。走在前面的是汤姆，乔在中间，哈克殿后。他们刚才一直躲在那没人的长廊里，倾听着追悼他们的颂词哩！

12、"Thedustypagesoftheoldbookwhisperedsecretsofthepast,transportingTomtoaworldofimagination."

13、“汤姆·索亚，6月17日大约半夜时分，你在什么地方？”看见印第安·乔那张冷酷的脸，汤姆舌头僵住了，讲不出话来。听众们屏息敛气静听，可是话还是没有说出来。

14、晚上点多，汤姆，哈克贝利去一块坟地想听一听死人的说话声，却目睹了一个凶杀案，印第安乔杀了一个医生，把刀放在同伙波特手里，波特醉酒醒来，以为是自我杀了医生。

15、好词专心致志、哭哭啼啼、喜笑颜开、心满意足、飘飘然、冷冰冰、夺眶而出。冥思苦想、心花怒放、功勋赫赫、饱经风霜、嚎啕大哭、涕泗横流、全身解数

16、"TheAdventuresofTomSawyer"isaclassicnovelfilledwithvividdescriptionsandmemorablephrases.Herearesomenotablesandsentences:

17、"Becky'slaughter,liketinklingbells,filledtheairandbroughtjoytoeveryonearoundher."

18、顽皮的雨滴最爱在雨伞上尽情的跳舞。

19、"Tom'sheartpoundedlikeadrumashecreptthroughthedarkenedgraveyard,searchingforburiedtreasure."

20、三分钟后，老人和他的儿子带好武器上了山。他们手里拿着武器，踮着脚进入了绿树成荫的那条小路。哈克跟他们只走到这里，就没再往前去。他躲在一块大圆石后面，静静地听着。经过一阵沉默，哈克等急了，突然传来爆炸声和喊声。

21、魂牵梦萦，博学多才，不可告人，有气无力，美中不足，货真价实，一文不值，谆谆教导

22、"Tom'smischievousgrinrevealedhiscunningnature,asheplottedhisnextescapade."

23、家就像根,永远是树叶的家;家就像红布条,永远系着游子的心,家就像大衣一件,不会提高温度,但却给予人们连火炉都不能替代的温暖.

24、荷塘里的荷花都羞涩地打着朵。

25、不一会儿，街道上簇拥着欣喜若狂、衣衫不整的人群，他们高声喊着：“快来看！他俩被找回来了！”赏析：这里看出了村上的人都非常喜欢汤姆和贝琪，对他们的的归来感到由衷的高兴。

26、于是，画家汤姆在房子的前面换了一个人，那个人的样子有点像起重机，几乎跟房子一样高大，但女孩并不在意他对那怪物很是满意。

27、①汤姆有几个好朋友：乔奇、班恩、吉姆，但最和他“臭味相投”的是镇上那个脏兮兮的流浪儿哈克。“臭味相投”本是贬义词，但是作者加上了引号，一下子就使它们显得不同寻常。这些词语，透露出作者戏谑的意味，同时也传递出他对孩子们自由活泼性格的喜爱和赞赏。②阴风吹拂下，他们目睹了一场斗杀：乔埃杀死了医生鲁宾逊又嫁祸给醉鬼彼得。两个孩子都害怕凶悍的乔埃，相互发誓决不开口。在梗概中还有这样一句──“镇上要开庭审理彼得案了，汤姆和哈克出庭为彼得作证……”这两句话似乎互相矛盾。从中我们不难看出汤姆和哈克的正义和勇敢！教学中可以利用学生读梗概产生的疑惑，引导他们读整本的书。③晴朗的夜，明亮的星，灌木林丛，篝火野餐；没有了大人的训斥、牧师的教诲、法官的威严、老师的惩罚，有的是沙滩、草地、树林、鸟儿、松树、蝴蝶……他们无忧无虑、无拘无束，这里简直是一片乐土、净土！梗概中只用了这样一句话来概括汤姆和伙伴的“海盗生活”，但是从中不难看出，与其说“小海盗”们向往做海盗，毋宁说他们向往的是一种生活方式──顺应天性、以自然为伴的自由自在、无忧无虑的生活方式。孩子内心纯真的向往，使他们的淘气调皮带上了可爱的色彩。④汤姆躺在一张沙发上，身边围满了热切的听众。他给他们讲着这次精彩的历险过程，同时还夸张地吹嘘了一番，最后又描述了他怎样离开贝琪去探险……汤姆是主人公，关于他，梗概中有简单的概括──“淘气的机灵鬼”“镇上孩子的头儿”“在小伙伴眼中无所不能”。我们看看汤姆在山洞里回来后的表现：因为他身体虚弱，浑身没有一点力气，所以“躺在沙发上”。尽管如此，他讲得还是那样眉飞色舞，“同时还夸张地吹嘘一番”，可见他的淘气和历险后心里获得的极大满足──人们把他们回来看作奇迹，他也觉得自己成了真正的英雄！（2）对词语的理解。萌生：萌发。无赖：指撒泼放刁，不讲道理的人。凶悍：凶暴强悍。游手好闲：懒惰成性，不爱劳动。游手，闲着手不做事。落荒而逃：离开大路向荒野逃去。嫁祸：转移灾祸、罪责等。衣衫褴褛：衣服破破烂烂。溺水：沉入水中。

28、《汤姆索亚历险记》好句

29、要是没有休息日倒也好些，过了休息日，再到学校里去上学，简直就像是去坐牢。

30、汤姆这才把话露出一部分，石板上画的是一座房子，房顶的烟囱上方是袅袅升起的炊烟，女孩被这幅画深深吸引住！

汤姆索亚历险记好词好句英文版本

31、"Tom'sadventureswerelikearollercoasterride,filledwithexhilaratinghighsandheart-stoppinglows."

32、Thehomeresemblesroot,isalwaysleaveshome,Homelikeredcloth,withthemindwanderingforever,likethecoatwillnotincrease,temperature,butgivespeopleevenfurnacecannotreplacewarmth.

33、漫长而难熬、一闪而过、呻吟、偷鸡不成反蚀一把米、喘着粗气、逼真、瞪起双眼、哆嗦、胡说八道、大叫大闹、耍尽花招、荒唐透顶、晃来晃去、羡慕、唾沫、鄙夷、稀罕、落荒而逃、深恶痛绝、游手好闲、无法无天、逍遥自在、又大又破、半夜十分、天气晴朗、半夜三更、小心翼翼、老老实实、规规矩矩、蒙混过关、纳闷、真真切切、挤眉弄眼、交头接耳、安安稳稳、沉闷、好奇心的驱使、不动声色、模模糊糊、袅袅升起、挑剔、大祸临头、甜蜜蜜、喧闹、乱糟糟、结结巴巴、一塌糊涂、乱七八糟、随口而出、折腾的够呛、神气活现

34、汤姆开始说了——起初有些吞吞吐吐，可是渐渐地喜欢这个话题了，于是，就越说越流畅自如；没过多么，除了他在说话外别无其它声音，每双眼睛都在盯着他；人们张着嘴，屏住呼吸，兴致盎然地听他讲述着这个传奇般的经历，一点都没注意到时间，都被这个恐怖而又魅力十足的历险吸引住了。

35、晴朗的夜，明亮的星，灌木林丛，篝火野餐；没有了大人的训斥、牧师的教诲、法官的威严、老师的惩罚，有的是沙滩、草地、树林、鸟儿、松树、蝴蝶……他们无忧无虑、无拘无束，这里简直是一片乐土、净土！赏析：句子中只用了这样一句话来概括汤姆和伙伴的“海盗生活”，但是从中不难看出，与其说“小海盗”们向往做海盗，毋宁说他们向往的是一种生活方式——顺应天性、以自然为伴的自由自在、无忧无虑的生活方式。

36、“哎呀，他确实有事情要讲，否则不会这样的！”老人大声说，“孩子，说出来吧，这儿没人会讲出去的。”

37、这个胜利者的衣服正因打架而破烂污秽，姨妈罚他去把墙刷白，汤姆把刷墙说成是能够放纵恣意的艺术，过路的孩子都眼红了，情愿把心爱的东西交给他，以换取一次刷墙的机会，汤姆就坐在一旁，一边吃苹果，一边让阳光晒着。

38、解说：汤姆索亚与他的两个伙伴离开他的家乡后到了一个岛上当海盗，后来人们以为他们死了，为他们举行葬礼，在那一天”海盗们”回来了，参加了自己的葬礼，给了伤心的人们一个惊喜．

39、体现了他的勇敢

40、养尊处优，德高望重，无微不至，意犹未尽，妙不可言，面面俱到，芸芸众生，硕果累累，愤愤不平，乐不可支，气喘吁吁，灰溜溜，破烂不堪，自由自在，无拘无束，游手好闲，依依不舍

41、汤姆有几个好朋友：乔奇、班恩、吉姆，但最和他“臭味相投”的是镇上那个脏兮兮的流浪儿哈克。赏析：“臭味相投”本是贬义词，但是作者加上了引号，一下子就使它们显得不同寻常。这些词语，透露出作者戏谑的意味，同时也传递出他对孩子们自由活泼性格的喜爱和赞赏。

42、汤姆和哈克到一个寡妇的房子后面的大树下去挖宝，但是挖不到海盗埋藏的宝贝，他们又去一间闹鬼的屋子去挖。

43、它脱下破旧的外衣，又开始新的生活；它贪婪地吮吸着春天那清新、甜润的露珠儿，慢慢地长出逗人喜爱的嫩枝绿叶。

44、冥思苦想、心花怒放、功勋赫赫、饱经风霜、嚎啕大哭、涕泗横流、全身解数

45、体现了汤姆索亚的调皮

46、《汤姆索亚历险记》好词

47、"TheMississippiRiver,withitsmajesticcurrents,flowedlikeasilverribbonthroughtheheartofthetown."

48、"InjunJoe,withhissinistergazeandstealthymovements,sentshiversdownthespinesofthetownsfolk."

49、我沐浴在大自然的怀抱中，让柔和的晚风轻抚着鬓角，吹去一切郁闷和烦恼。

50、于是汤姆急忙把他那只肿痛的脚趾从被子里伸出来，仔细察看。他不清楚那种病有些什么症状。但不管怎么说，试还是值得一试的，于是他煞有介事的开始呻吟起来。