今已亭亭如盖矣原文

1、高高挺立，高挑。

2、亭亭如盖：原意是高高挺立，树冠像伞盖一样。后来演变为形容一个人外在的美好特征。

3、“亭亭如盖”出自明归有光的《项脊轩志》。

4、其后六年，吾妻死，室坏不修。其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前。然自后余多在外，不常居。

5、答案是吴素生前种的那棵枇杷树。

6、手植：亲手种植。手：亲手。

7、这句话出自明代文学家归有光的《项脊轩志》，项脊轩，归有光家的一间小屋。轩：小的房室。《项脊轩志》是一篇借记物以叙事、抒情的散文。文章通过记作者青年时代的书斋，着重叙述与项脊轩有关的人事变迁借“百年老屋”的几经兴废，回忆家庭琐事，抒发了物在人亡、三世变迁的感慨。

8、原文节选：其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前。然自后余多在外，不常居。庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。

9、作者简介：归有光（1506～1571年）。明代散文家、文学家、古文家。字熙甫，又字开甫，别号震川，自号项脊生，是“唐宋八大家”与清代“桐城派”之间的桥梁，与王慎中、唐顺之、茅坤并称为“唐宋派”。其文被称作“明文第一”，有“今之欧阳修”的赞誉，世称“震川先生”。

10、翻译：庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年我亲手种植的，如今已经高高挺立着，枝叶繁茂像伞一样了。

11、没有了。

12、这是徐骁必须忍受的离别，更是徐骁的不舍。北凉空有三十万铁骑，却再无那白衣擂响战鼓的动人女子，世间空有人屠徐骁，却再无白衣剑仙吴素。纵有离别，更有不舍，更有无奈。

13、此句出自归有光的项脊轩志。原句：庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。

14、出自归有光的《项脊轩志》，原句是:庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。亭亭如盖，是指枇杷树繁茂的样子，亭亭，比如亭亭玉立，是说树干笔直，如盖，是说像盖子一样。这句话是说，庭院里有一棵枇杷树，是我妻子去世那年亲手种植的，现在已经枝繁叶茂了。妻子已经去世很多年了，表达了归有光对妻子的思念。

15、《雪中悍刀行》中，北凉王徐骁不愿和王妃吴素分离。可是，那个白衣女子终究还是先他而去，而徐骁能够纪念妻子的，或许只有院中的那棵枇杷树。原句是“院中有枇杷树，吾妻死时手植也，今已亭亭如盖矣！”

16、“今已亭亭如盖矣”翻译为：如今已经高高挺立着，枝叶繁茂像伞一样了。“亭亭如盖”：高高挺立，树冠像伞盖一样。亭亭，直立的样子。盖，古称伞。出自明代文学家归有光的《项脊轩志》：“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。”

17、后面的句子是归有光的《项脊轩志》里面，余既为此志，后五年，吾妻来归，时至轩中，从余问古事，或凭几学书。吾妻归宁，述诸小妹语曰：”闻姊家有阁子，且何谓阁子也？”

18、“今已亭亭如盖矣”是一句出自《孔雀东南飞》的诗句，意思是形容一片景象很是优美，显得格外清新，犹如一座精致的小亭子。这里所说的亭亭，不仅仅是指一座建筑，也可以比喻一种心境或者状态，指那种清新美好、恬静安详的氛围。因此，“今已亭亭如盖矣”的意思可以说是当下的情景或心境十分宁静而优美，甚至可以说是理想般的宁静状态。

19、亭亭如盖：高高挺立，树冠像伞盖一样。亭亭，直立的样子。盖，古称伞。

20、这是作者为了悼念亡妻而写的，他并没有写自己的悲痛，只说院子中的枇杷树是妻子死的那年亲手栽下的，现在这棵树已经长大，枝叶繁茂的样子就像伞盖一样。

21、“今已亭亭如盖矣”是一句出自《战国策·魏策一·晋平公与赵审谏》的诗句，原句为“朔风吹今已亭亭如盖矣”，意思是“现在正是秋分时节，北风呼啸，天气寒冷”。这里的“亭亭”表示的是极美的景色，意为“晴朗空灵，宛如小亭子般的清新景象”。也就是说，现在的景象清新而优美，像一座小亭子般美丽宁静。

22、“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣”归有光的《项脊轩志》。亭亭如盖：高高挺立，树冠像伞盖一样。亭亭，直立的样子。盖，古称伞。这里的用法是借物抒情，既表达了对亲人的哀思，又表达了时间的长久