说木叶诗句及解析翻译

1、“秋风吹木叶，还似洞庭波。”（王褒《渡河北》）

2、“皎皎云间月，灼灼叶中华。”(陶渊明《拟古》)

3、出处：唐代沈佺期的《古意呈补阙乔知之》。

4、作者在第一段中引用了大量诗句，旁征博引，提出了要论述的对象：“木叶”成为了诗人钟爱的形象。即引出话题。

5、霜露纷兮交下，木叶落兮凄凄。曹魏·曹丕《寡妇诗》

6、时间已到了九月，秋深了，天凉了，窗外频频传来撩人心绪的捣衣声和秋风催落叶的声音，女主人公不由得想起了自己苦苦思念的夫婿，远戍辽阳一去就是十年，她的苦苦相忆，也已整整十年了。

7、“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。（杜甫《登高》）

8、“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。”(屈原《九歌》)

9、“后皇嘉树，橘徕服兮。”（屈原《橘颂》）

10、白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断，幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹：我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊？为何还让那明亮的月光照在帏帐之上？

11、“午阴嘉树清圆。”(周邦彦《满庭芳》)

12、标题若拟为“谈谈诗歌语言的暗示性”，整个文章的行文思路就要改变，它可能就要从理论的角度来论述，恐怕会写成一篇理论性较强的学术论文。标题拟为“说‘木叶’”，文章选取古诗中的“木叶”意象作为论题，在结构安排上由引古诗到探意蕴，先排除古诗人考虑文字洗练的因素，再从它用于秋天的情景中探寻其含有落叶等因素，最后才触及诗歌语言的暗示性的问题并加以阐释。这样，把深奥的文学理论附丽并渗透于有关“木叶”诗句的品读玩味中，并逐层深入，探幽发微，既体现了作者的科学态度，也契合了读者的阅读心理。“说‘木叶’”的拟题应该是本文的一个亮点。

13、秋风乍起，落叶飘飞，吴江的鲈鱼新鲜又肥美。

14、“辞洞庭兮落木，去涔阳兮极浦。”（庾信《哀江南赋》）

15、高中语文必修五《木叶》中所有的诗词(共19首)：

16、“亭皋木叶下，陇首秋云飞。”(柳恽《捣衣诗》)

17、“秋月照层岭，寒风扫高木。”（吴均《答柳恽》）

18、原文：卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。谁谓含愁独不见，更教明月照流黄。

19、“桂树丛生兮山之幽。”（淮南小山《招隐士》）

20、袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。战国楚国·屈原《九歌其四湘夫人》

21、“树叶”，“树”与“叶”的形象之间不但不相排斥，而且是十分一致的，都给人枝繁叶茂、浓荫匝地的感觉；而“木叶”就自然而然有了落叶的微黄与干燥之感，它带来了整个疏朗的清秋的气息，甚至还让人仿佛听见了离人的叹息，想起了游子的漂泊。“木叶”是属于风的而不是属于雨的，属于爽朗的晴空而不是属于沉沉的阴天，一个典型的清秋的性格。“木叶”是“木”与“叶”的统一，疏朗与绵密的交织，一个迢远而情深的美丽的形象。而“落木”，则比“木叶”还更显得空阔，它连“叶”这一字所保留下来的一点绵密之意也洗净了。

22、《说“木叶”》是林庚先生关于诗歌意象的一篇文化随笔，文中篇幅很长，引用的诗词很多。标题若拟为“谈谈诗歌语言的暗示性”，整个文章的行文思路就要改变，它可能就要从理论的角度来论述，就会写成一篇理论性较强的学术论文。而标题拟为“说‘木叶’”，就可以把深奥的文学理论渗透于有关“木叶”诗句的品读玩味中，化深奥为简单，化抽象为形象，既体现了作者的科学态度，也契合了读者的阅读心理。

23、“高树多悲风，海水扬其波。（曹植《野田黄雀行》）

24、其中第三句“三千里兮家未归”说身在几千里外的异地，回乡的心愿难遂。这正是仰天悲的原因。第四句“恨难禁兮仰天悲”是诗前后因果相谇，气蛰如高山流水，潺潺而进，畅达自然。

25、“木”在形象上有两个艺术特征：其一，“木”比“树”更显得单纯，它仿佛本身就含有一个落叶的因素；其二，“木”不但让我们容易想起树干，而且还会带来“木”所暗示的颜色，它可能是透着黄色，而且在触觉上它可能是干燥的而不是湿润的。

26、草色敛穷水，木叶变长川。南梁·江淹《秋至怀归诗》

27、“美女妖且闲，采桑歧路间；柔条纷冉冉，落叶何翩翩。”(曹植《美女篇》)

28、木叶初下。洞庭始扬波。南朝宋·谢庄《宋明堂歌九首其七歌白帝》

29、文章举了吴均的《答柳恽》“秋月照层岭，寒风扫高木”和曹植《野田黄雀行》“高树多悲风，海水扬其波”进行比较：“高树”没有落叶的形象，“高木”有木叶形象；“高树”饱满，“高木”空阔，落木千山；“木”在这里比“树”显得更加单纯。

30、“叶密鸟飞碍，风轻花落迟。”(萧纲《折杨柳》)

说木叶诗句及解析翻译

31、秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈正肥。

32、“九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。”(沈佺期《古意》)

33、“秋风起兮木叶飞”，出句即见其思情的发动。第二句“吴江水兮鲈正肥”。鲈鱼，是作者故乡的特产，味极鲜美，秋季又正是鱼肥的季节。“鲈正肥”着“正”字，便与“秋风起”连上了，同时还流露了种“正”当其时、迫不及待的心情。，将远离黑暗官场的深层心理转化为美食引诱的浅层的生理欲望，这不仅增加了诗的含蓄度，而且因为浓浓的乡关之思使它具有更为普遍的人生情感与意义。

34、离家千里想回又不能回，心中的愁思怎么也压抑不住，只能向天悲叹！

35、“庭中有奇树，绿叶发华滋。”（无名氏古诗）

36、“静夜四无邻，荒居旧业贫；雨中黄叶树，灯下白头人。”(司空曙《喜外弟卢纶见宿》)

37、答:思吴江歌

38、亭皋木叶下，陇首秋云飞。南梁·柳恽《捣衣诗其二》

39、魏晋：张翰

40、“木叶下，江波连，秋月照浦云歇山。”（陆厥《临江王节士歌》）

41、“木”和“树”的不同：

42、译文：卢家年轻的主妇，居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内，海燕飞来，成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里，寒风过后，在急切的捣衣声中，树叶纷纷下落，丈夫远征辽阳已逾十载，令人思念。

43、三千里兮家未归，恨难禁兮仰天悲。

44、中州木叶下，边城应早霜。南梁·萧衍《捣衣诗》

45、“日暮风吹，叶落依枝。”(吴均《青溪小姑歌》)

46、“洞庭始波，木叶微脱。”（谢庄《月赋》）

47、此诗通过对作者对于秋天的到来，想起故乡的秋景和鲈鱼的肥美等，来表达了作者思归之情。