入木三分文言文翻译

1、卫夫人见，语太常王策曰：“此儿必见用笔诀，近见其书，便有老成之智。”涕流曰：”此子必蔽吾名！“

2、唐·张怀瓘《书断》：“晋帝时祭北郊；更祝版；工人削之；笔入木三分。”

3、东晋时期著名书法家王羲之7岁时开始练习书法，他练字十分刻苦，经常在水池边练字，池水都染黑了。33岁时写《兰亭集序》，37岁写《黄庭经》，后来因更换写字的木板，工匠发现王羲之笔力强劲，字迹已透入木板三分深。后用“入木三分”形容书法笔力遒劲，也比喻见解、议论深刻、确切。语本《说郛》卷八七引唐张怀瓘《书断·王羲之》：“王羲之书祝版，工人削之，笔入木三分。”

4、【出处】

5、《入木三分》王羲之

6、传说王羲之笔法有力，在板上写字，木工刻字时发现字迹透入木板有三分深。

7、《入木三分》出处：节选自唐朝·张怀瓘《书断·王羲之》

8、父亲看他年纪还小，担心他不能守住秘密，告诉王羲之说：“等你长大成人我再教你书法。”王羲之跪了下来说：“就让孩儿看看这书吧，长大再看就耽误了孩儿幼年的美好才华与发展了。"父亲很高兴，于是立刻就把书给了他。还不到一个月时间，(王羲之的)书法就有了很大进步。

9、卫夫人知道后，告诉太常王策说：“这孩子一定看过用笔诀窍，最近看见他的书法，就已老成大器。”流着眼泪说：“这孩子将来名声一定超过我。”

10、当时的皇帝要到北郊去祭祀，让王羲之把祝辞写在一块木板上，再派工人雕刻。雕刻的工人在雕刻时非常惊奇，王羲之写的字，笔力竟然渗入木头三分多。

11、晋朝大书法家王羲之，字号逸少，是东晋书法家王旷的儿子。七岁就擅长书法，十二岁看见在他父亲枕下的前代的《笔说》，他偷来读。父亲说：”你为什么要偷被我秘密收藏的东西？“王羲之却笑着不回答，母亲问：“你看的是用笔法吗?”

12、【翻译】

13、发音：héyányuèsè

14、晋帝时，朝廷在北郊举行祭祀大典，更换祝版时，工人削去他的.字，渗入木板三分。

15、晋王羲之，字逸少，旷子也。七岁善书，十二见前代《笔说》于其父枕中，窃而读之。父曰：“尔何来窃吾所秘?”羲之笑而不答。母曰：“尔看用笔法。”

16、相传王羲之在木板上写字，木工刻时，发现字迹透入木板三分深。形容书法极有笔力。现多比喻分析问题很深刻。

17、为：做，引伸为谋求。剥削者为了发财致富，心狠手毒，没有一点儿仁慈的心肠。

18、形容态度和蔼可亲。

19、这件事情可是轰动了整个京城，“入木三分”也就成了人人皆知的成语了。于是，后来的人便根据这段故事的情节，直接把“入木三分”，用来形容人们写文章，或者是说话的内容非常深刻。

20、王羲之是我国古代一位杰出的书法家，在历史上享有很高的评价，被后人称为“书圣”。王羲之的字写得这样好，固然与他的天资有关系，但最重要的还是由于他的刻苦练习。

21、《入木三分》翻译：

22、精疲力尽，成语，出自唐·韩愈《论淮西事宜状》，指精神疲乏，气力用尽，形容精神和身体极度疲劳。反义词为活蹦乱跳、精神抖擞。

23、晋帝时祭北郊，更祝版，工人削之，笔入木三分。

24、任劳任怨【rènláorènyuàn】：比喻做事不辞劳苦，不怕别人埋怨。

25、父见其小，恐不能秘之。语羲之曰：“待尔成人，吾授也。”羲之拜请：“今而用之。使待成人，恐蔽儿之幼令也。”父喜，遂与之。不盈期月，书便大进。

26、和颜悦色

27、入木三分的解释

28、东晋明帝有一次要到京都建康北郊覆舟山祭祀土地神，让王羲之把祭文写在木制祝板上，再派人雕刻。这个人先用刀削木板，发现王羲之的墨迹竟渗进木板深处，直到剔去三分厚才见白底。笔力非常雄厚，已经到了炉火纯青的地步。引得刻者连连惊叹：“竟入木三分！”

29、藏污纳垢（cángwūnàgòu），汉语成语。污、垢：肮脏的东西。比喻隐藏或包容坏人坏事。

30、为富不仁·解释

入木三分文言文翻译

31、任劳任怨，心甘情愿的为他人付出劳动，即使是别人不满意有蛮怨也不往心里去。为富不仁，为了个人得到财富，做不仁不义之事。藏污纳垢，隐藏吸纳污垢，存在这着污浊不堪的脏东西。入木三分，多指看问题，理解问题透彻精辟。精疲力尽，精神疲惫力气用尽。和颜悦色，和蔼喜悦的脸色。