拜伦春逝图片

1、Insilenceandtears,

2、富于魅力，像你那样

3、相逢何所语？

4、雅典的少女呵，在我们别前，

5、好以，我们不再一起漫游

6、波浪在静止、闪烁，

7、汝名何轻贱！

8、往昔情太浓。

9、Aknelltomineear;

10、恰似一个婴儿安眠；

11、ThyknownotIknewthee

12、我要凭这些定情的鲜花，

13、Ashuddercomeso'erme

14、没有青春的爱情有何滋味?没有爱情的青春有何意义?——拜伦

15、就会损害这难言的美

16、Toserveforyears,

17、你是我的生命，我爱你。

18、Trulythathourforetold

19、悲伤在今天。

20、就像夏季海洋的浪潮，

21、虽然这夜晚正好恋爱，

22、Andlightisthyfame;

23、在那脸庞，恬静的思

24、凛冽凝眉间—

25、《乐意》

26、InsilenceIgrieve

27、仿佛那声音扣住了

28、Andshareinitsshame.

29、今朝恨无声。

30、尽管这颗心仍旧爱着，

拜伦春逝图片

31、Itfeltlikethewarning

32、所有的悲剧以死亡结束，所有的喜剧以结婚告终。——拜伦《拜伦诗集》

33、因为剑能够磨破了剑鞘，

34、当四周逐渐阴沉暗淡，理性悄然隐没了光线，希望的火烛摇曳欲熄，我在孤独中徘徊茫然。——拜伦《给奥古丝塔的诗章》

35、痴心遇薄幸。

36、昔日依依惜别，

37、美波动在她乌黑的发上，

38、把我的心，把我的心交还！

39、若我再见到你，事隔经年，我该如何贺你，以沉默?以眼泪?——拜伦《拜伦诗集》

40、Colderthykiss,

41、假使我又遇见了你隔着悠长的岁月我如何致意以沉默以眼泪——拜伦

42、昔日喜幽会，

43、日后伤心事，

44、我如今随遇而安，善于混日子。尽管这种种从未使我喜欢，纵然世上的乐趣都已飞逝，有什么悲哀能再使我心酸。给我拿酒来吧，给我摆上筵席，人本来不适于孤独的生存。我将做一个无心的浪荡子弟，随大家欢笑，不要和人共悲恸。——拜伦《只要再克制一下》

45、我对你的爱就是对人类的恨，因为爱上了人类便不能专心爱你。——拜伦《唐璜》

46、OfwhatIfeelnow.

47、Sorrowtothis!

48、Whenwetwoparted

49、Afterlongyears,

50、虽然我向着伊斯坦堡飞奔，

51、消磨这幽深的夜晚，

52、想着我吧，当你孤独的时候。

53、Thycowsareallbroken,

54、但比那光亮柔和而幽暗。

55、雅典的少女呵，我们分了手；

56、或者，既然它已经和我脱离，

57、吾闻汝名传，

58、我要说，凭爱情的一串悲喜：

59、踏着这灿烂的月光。

60、《春逝》是拜伦的一首诗歌。全文及其翻译如下：

拜伦春逝图片

61、我见过你哭晶莹的的泪珠从蓝眼睛滑落像一朵梦中出现的紫罗兰滴下清透的露珠我见过你笑连蓝宝石的光芒也因你而失色它怎能比的上在你凝视的眼中闪现的灵活光彩就如同夕阳为远方的云朵染上绚烂的色彩缓缓而来的暮色也不能将霞光逐出天外你的笑容让沉闷的心灵分享纯真的欢乐这阳光留下的一道光芒照亮了心灵上空——拜伦《Isawtheeweep》

62、冷颊向愕然，

63、抑或再相逢，

64、充满了温柔的感情。

65、爱我的，我报以叹息。恨我的，我付之一笑。任上天降下什么运气，这颗心全已准备好。——拜伦

66、还有那轻盈紧束的腰身，

67、Halfbroken-hearted

68、不禁心怵惕—

69、如果我又遇见你，隔着岁月悠长，我将如何向你致意?以眼泪，以沉默——拜伦

70、whoknewtheetoowell:

71、Thatthyheartcouldforget,

72、涨的胸膛轻轻起伏，

73、倾身向往，对你聆听，

74、灵魂也把胸膛磨得够受，

75、还有我久欲一尝的红唇，

76、羞愧在人前。

77、Theynametheebeforeme,

78、它们胜过一切言语的表达；

79、斯人知太深。

80、闻汝名声恶，

81、绵绵长怀恨，

82、Thyspiritdeceive.

83、HowshouldIgreetthee?

84、泪流默默无言；

85、《雅典的少女》

86、和煦的风也像在做梦。

87、沉醉的海洋，使它暂停，

88、我要凭那野鹿似的眼睛誓语：

89、朝起寒露重，

90、此别又几年。

拜伦春逝图片

91、旧情汝已忘，

92、离恨肝肠断，

93、我的心灵也正是这样

94、山盟今安在？

95、请听一句我别前的誓语：

96、午夜的月光在编织

97、他们不知我知你谁又知我如此熟悉你我对你此恨绵绵深至不言——拜伦

98、一吻寒更添；

99、对于我，你甜蜜的声音

100、这颗心呵，它得停下来呼吸，

101、留着它吧，把其余的也拿去！

102、她走在美底光彩中，像夜晚

103、《她走在美底光彩中》

104、逆境是到达真理的一条道路。——拜伦

105、但我们已不再一起漫游，

106、彼时已预告：

107、为爱而爱，是神;为被爱而爱，是人。——拜伦

108、谁知旧日情，

109、海波上明亮的锁链；

110、此刻已预言。

111、IfIshouldmeetthee

112、皎洁无云而且繁星满天；

113、Toodeeplytotell.

114、多年惜别后，

115、睫毛直吻着你颊上的桃红；

116、没有一个美的女儿

117、Suckchillormybrow

118、她以绝美之姿行来，犹如夜晚，晴空无云，繁星灿烂;那最绝妙的光明与黑暗，均汇聚于她的丰姿与眼底，交织成如许温柔光辉，是浓艳的白昼所无缘看见。——拜伦《美之诗》

119、Whywertthousodear?

120、增加或减少一分色泽

拜伦春逝图片

121、拜伦诗集

122、很快的，很快就是天亮，

123、Withsilenceandtears.

124、尽管月光还那么灿烂。

125、Thedewofthemorning

126、尽在不言中。

127、我要凭借那长睫毛的眼睛，

128、Long,LongshallIruethee

129、生如白驹过隙，此身乃是草芥，任死神随意收割——拜伦《唐璜》

130、或者散布淡淡的光辉

131、犹如听丧钟。

132、仿佛是晨露映出的阳光，

133、有如音乐飘浮水上；

134、你是我的生命，我爱你

135、在她的仪容和秋波里呈现，

136、《好吧，我们不再一起漫游》

137、雅典却抓住我的心和灵魂：

138、"IfIshouldseeyou，afterlongyear.HowshouldIgreet,withtears,withsilence.假若他日相逢，我将何以贺你?以沉默，以眼泪。——拜伦《春逝》"

139、Insecretwemet—

140、每阵爱琴海的风都追逐着它，

141、我要凭那松开的卷发，

142、若我会见到你，事隔经年。我如何和你招呼，以眼泪，以沉默。——拜伦《春逝》

143、我能够不爱你吗？不会的！

144、爱情也得有歇息的时候。

145、明与暗底最美妙的色泽

146、Palegrewthycheekandcold,

147、Ihearthynamespoken,

148、泪流默无声。