北京遇上西雅图经典台词片段

1、SarahMcLachlan最脍炙人口的歌曲当属电影《CityOfAngel》主题曲《Angel》，当时因为歌曲搭配着电影剧情造成全球轰动。这首《Angel》在台湾先后有林凡及李圣杰翻唱，而擅长翻唱的Westlife也翻唱《Angel》，足见《Angel》的经典程度。

2、之一，大牛对亲密感情不信任时提到：“若教眼底无离恨，怎信人间有白头”如果眼下自己没经历离愁别恨的折磨，怎么会相信这世上真会有让人伤心到白头的事。

3、没有结果。汤唯，吴秀波结婚生子。

4、常羡人间琢玉郎,天教分付点酥娘.

5、《猛虎行》陆机

6、北京遇上西雅图是一部爱情喜剧电影，一共有两个系列，首部影片是讲述了拜金女子文佳佳和月子中心司机Frank的爱情奇遇故事。

7、日归功未建，时往岁载阴。崇云临岸骇，鸣条随风吟。

8、《WhataWonderfulWorld》一歌由BobThiele（署名GeorgeDouglas）和GeorgeDavidWeiss创作。由LouisArmstrong首次录制并于1967年作为单曲发行。路易斯·阿姆斯特朗（被称为爵士音乐之王）于1967年演唱了这首歌，他那具有强烈感染力的声音是这首歌充满了激动之情与乐观精神。

9、小虾因为欠钱被追债而起了贼心，偷拿了顾客的百万筹码，在偷拿后出现大牛的幻象，劝诫道“长恨人心不如水，等闲平地起波澜。”人心不像水，水是不会自己有波澜的，但人心却会自己生出坏念头。

10、老爷子生病住院，大牛去探望，老爷子还在生他气不见他，写给他“渴不饮盗泉水，热不息恶木阴。”表明志士处世，往往用心慎重，爱惜身名，因而渴了也不喝盗泉的水，热得难受也不歇于恶木阴下。因为“盗泉”、“恶木”名字都很刺耳，所以操守清峻的人不愿随便其沾染牵涉，宁可忍渴忍热。

11、《论语·里仁》

12、静言幽谷底，长啸高山岑。急弦无懦响，亮节难为音。

13、黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

14、小虾在赌场认识的诗人抱怨诗人的孤独时，小虾调侃：以为你们都是“谈笑有鸿儒”呢。有学问的人在一起谈笑，意思是结交的都是高雅之人。（电影中具体对话记不清了，觉得有点不对）

15、《WhenIfallinlove》是一首英文歌曲，到现在已经成为一种经典标准，很多艺术家翻唱，但最早是由美国女演员、歌手DorisDay演唱的，于1952年7月发行。这首歌也被用于电影《Istanbul（伊斯坦布尔）》（1957）中，Cole在电影中演唱。

16、《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》辛弃疾

17、他是世界上最好的男人，他虽然没钱给我买游艇，请我吃法餐，但是他可以每天早上跑好几条街去给我买我最爱吃的豆浆油条。

18、晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨，不信人间有白头。

19、之二，谈到要不要给老爷子在家乡立墓碑时，提到“去家千里兮，生无所归，而死无以为坟”

20、《陋室铭》唐.刘禹锡

21、（话说能背岳阳楼记是能免费玩湖南岳阳的岳阳楼的哦）

22、大牛（Daniel）跟老爷子的对话。“此心安处是吾乡”就是让你觉得有安全感归属感的地方，就能称为home啦。

23、之四：“去国怀乡”离开国都，思念家乡

24、“茕茕孑立，形影相吊”形容孤身一人的样子

25、《WhatAWonderfulWorld》-LouisArmstrong

26、人生诚未易，曷云开此衿？眷我耿介怀，俯仰愧古今。

27、老爷子考驾照没考过，老太太笑他，他批评老太太“居蛮夷之地,与魑魅为群”

28、之五：“黄沙百战穿金甲”表达的是有坚定信念，勇往直前

29、渴不饮盗泉水，热不息恶木阴。恶木岂无枝？志士多苦心。

30、大牛与小虾的通信中提到的

北京遇上西雅图经典台词片段

31、自作清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉.

32、北京和西雅图隔了千山万水，一个是中国的繁华都市，一个是美国的唯美城市，虽然同为中国人但在异国他乡相遇相知互相依靠，还是很让人神往的。

33、下边两句是过节时候大牛的点点哀伤

34、青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

35、《SomedayWe'llBeTogether》是电影《北京遇上西雅图》里的插曲，因为《北京遇上西雅图》，从而更多人熟知和喜欢上了这首歌。

36、《定风波·莫听穿林打叶声》苏轼

37、三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。

38、电影《北京遇上西雅图》大结局中，文佳佳的孩子出生了，富豪男友却再次出现，并将其接回中国并求婚。生活虽如过往般奢华，文佳佳却频频想念Frank。这时的她才发现自己真正追求的爱情是什么。最终她选择放弃豪华生活和老钟离婚，并在网上开美食饭店靠自己的双手赚钱。Frank的老婆和外国佬结婚，Frank过着单身生活。两年后文佳佳带着儿子来到美国，在纽约帝国大厦上与Frank再次相遇。

39、老爷子仙逝后，老奶奶和大牛的交谈，之一：”父母在，不远游“

40、……“登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者也.”……

41、瞿塘嘈嘈十二滩，此中道路古来难。长恨人心不如水，等闲平地起波澜。

42、这首背景音乐是SarahMclachlan的《Angel》原本是为《X情人》【也译为《天使之城》】所做的主题曲。歌词与影片情节紧贴相扣，为影片增色不少。歌词大意：Spendallyourtimewaitingforthatsecondchance用全部的时间等待第二次机会ForabreakthatwouldmakeitOK因为逃避能使一切更好There’salwayssomereasonstofeelnotgoodenough总是有理由说感觉不够好Andit’shardattheendoftheday在一日将尽之时觉得难过Ineedsomedistractionorabeautifulrelease我需要散散心，或是一个美丽的解脱Memoriesseepfrommyveins回忆自我的血管渗出Letmebeemptyandweightless让我体内空无一物，了无牵挂AndmaybeI’llfindsomepeacetonight也许今晚我可以得到一些平静Inthearmsoftheangel在天使的怀里Flyawayfromhere飞离此地Fromthisdark,coldhotelroom远离黑暗、阴冷的旅馆房间Andtheendlessnessthatyoufear和你无穷的惧怕Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie你在无声的幻梦残骸中被拉起Youareinthearmsoftheangel在天使的怀里Mayyoufindsomecomforthere愿你能得到安慰Sotiredofthestraightline厌倦了走直线Andeverywhereyouturn你转弯的每一个地方There’revulturesandthievesatyourback总有兀鹰和小偷跟在身后Thestormkeepsontwisting暴风雨仍肆虐不止Youkeeponbuildingthelies你仍在建构谎言Thatyoumakeupforallthatyoulack以弥补你所欠缺的Itdon’tmakenodifference,escapeonelasttime但那于事无补，再逃避一次It’seasiertobelieve会使人更容易相信Inthissweetmadness,ohthisglorioussadness在这甜蜜的疯狂、光荣的忧伤里Thatbringsmetomyknees使我颔首屈膝Inthearmsoftheangel在天使的怀里Flyawayfromhere飞离此地Fromthisdark,coldhotelroom远离黑暗、阴冷的旅馆房间Andtheendlessnessthatyoufear和你无穷的惧怕Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie你在无声的幻梦残骸中被拉起Youareinthearmsoftheangel在天使的怀里Mayyoufindsomecomforthere愿你能得到安慰Youareinthearmsoftheangel在天使的怀里Mayyoufindsomecomforthere愿你能得到安慰

43、料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。

44、《定风波·常羡人间琢玉郎》苏轼

45、莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。

46、《九月九日忆山东兄弟》王维

47、出自苏轼《屈原庙赋》

48、《WhenIfallinlove》——CélineDion

49、出自李密《陈情表》

50、万里归来年愈少,微笑,笑时犹带岭梅香.

51、红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。

52、《SilentNight》出自于《SoundsOfTheSeason》。弗朗茨·格吕伯作曲，约瑟夫·穆尔作词，TaylorSwift演唱。说到圣诞歌曲，大概没有哪一首能比这首更"有名"更广为人知的了。这首脍炙人口的歌曲曲子动听，歌词优美，充满了一种属于天堂的安宁。

53、山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？”

54、试问岭南应不好?

55、《SomedayWe'llBeTogether》——VondaShepard

56、独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

57、《西游记·二十三回》吴承恩

58、Frank大叔，虽然经历了婚姻的失败，但从此就一蹶不振，还是尽自己所能帮助到周围所有的人，热心且温暖。

59、文佳佳语言不通还只身前往西雅图的月子中心待产，虽然拜金但善良且率真。

60、八百流沙界，三千弱水深。

北京遇上西雅图经典台词片段

61、《竹枝词九首》其七

62、《helloseattle》是由OwlCity演唱的一首歌曲，收录在专辑《OceanEyes》和《OfJune》中。之后又收录于《北京遇上西雅图电影原声带》中。

63、《一剪梅·红藕香残玉簟秋》李清照

64、出自韩愈的《潮州刺史谢上表》

65、你只有让自己足够好了，才有资格开始一段好的爱情。

66、父母在，不远游，游必有方

67、《Angel》——SarahMcLachlan

68、两个人在异国经历了一系列的事情，文佳佳也变得成熟，勇于承担起生活里的风雨。两个人终于都明白了彼此在自己心中的地位，无惧世俗，再次遇见就勇敢的在一起。

69、汤唯作为大众眼中的文艺女神搭配文雅大叔吴秀波，让这部电影充满了文艺浪漫的气息。