莎士比亚英文经典

1、Andsummer'sleasehathalltooshortadate:

2、ShallIcomparetheetoasummer'sday?

3、Bychanceornature'schangingcourseuntrimm'd;

4、Whenineternallinestotimethougrowest:

5、知识来了，智慧却迟迟不前。

6、最有名的是这个（它是古英语）：

7、Solongasmencanbreatheoreyescansee,

8、莎士比亚的英文写戏剧有哈姆雷特，李尔王，暴风雨等。

9、Thouartmorelovelyandmoretemperate:

10、Tobeornottobe.Thatisaquestion.　　生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。　　Betterawittyfoolthanafoolishwit.-Shakespeare　　宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。　　Alightheartliveslong.　　豁达者长寿。　　Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.　　不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。　　Indelaythereliesnoplenty,Thencomekissme,sweetandtwenty,Youth’sastuffthatwillnotendure.　　迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。　　Thetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong.　　人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。　　Don’tgildthelily.　　不要给百合花镀金/画蛇添足。　　Theemptyvesselsmakethegreatestsound.　　满瓶不响，半瓶咣当。　　Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth.　　真诚的爱情之路永不会是平坦的。　　Love,andthesamecharcoal,burning,needtofindwaystoaskcooling.Allowanarbitrary,itisnecessarytoheartcharred。　　爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。让它任意着，那就要把一颗心烧焦。　　Laughteristherootofallevil.　　笑是一切罪恶的根源。　　LoveistheseasonYizhenyinsigh;TheeyeshaveitpurifiedtheloversofMars;Loveitarousedwavesoftears.Itisthewisdomofmadness,chokingbitterness,itdoesnottipofhoney.　　爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。　　Loveislikeagameoftug-of-warcompetitionnotstoptothebeginning。　　爱就像一场拔河比赛，一开始就不能停下来。　　Iwouldlikenowtoseriouslyindifferentroomofwonderful。　　我只想现在认真过的精彩无所谓好与坏。　　Bianguaipeoplesuddenlystartedagentlelove,lovewhenpeopleunderstandthedeteriorationofthenigglingover。　　爱让人变乖突然间开始温柔了起来,爱让人变坏懂得了什么时候该耍赖。

11、不必告诉我你曾经读过什么书，我可以从你的言谈中察知。不必告诉我你同什么人交往，我可以从你的举止中看出。Knowledgecomes,butwisdomlingers.

12、RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,

13、Sometimetoohottheeyeofheavenshines,

14、Norlosepossessionofthatfairthouowest;

15、Andeveryfairfromfairsometimedeclines,

16、十四行诗有一本书呢！

17、Donottellmethebooksyouhaveread，，letmeobserveitbyyourmanners.

18、NorshallDeathbragthouwander'stinhisshade,

19、莎士比亚十四行诗吧

20、Butthyeternalsummershallnotfade

21、Andoftenishisgoldcomplexiondimm'd;

22、Solonglivesthisandthisgiveslifetothee.