肖申克的救赎英文简介

1、space

2、《肖申克的救赎》（TheShawshankRedemption）取自斯蒂芬·金《不同的季节》中收录的《丽塔海华丝及萧山克监狱的救赎》而改编成的《肖申克的救赎》剧本，并由弗兰克·达拉邦特执导，蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼等主演。

3、原来二十年来，安迪每天都在用那把小鹤嘴锄挖洞，然后用海报将洞口遮住。安迪出狱后，领走了部分监狱长存的黑钱，并告发了监狱长贪污受贿的真相。监狱长在自己存小账本的保险柜里见到的是安迪留下的一本圣经，第一页写到“得救之道，就在其中”，另外圣经里边还有个挖空的部分，用来藏挖洞的鹤嘴锄。

4、故事发生在1947年，银行家安迪因为妻子有婚外情，酒醉后本想用枪杀了妻子和她的情人，但是他没有下手，巧合的是那晚有人枪杀了他妻子和她情人，他被指控谋杀，被判无期徒刑，这意味着他将在肖申克监狱渡过余生。　　瑞德1947年因谋杀罪被判无期徒刑，数次假释都未获成功。他现在已经成为肖申克监狱中的“权威人物”，只要你付得起钱，他几乎能有办法搞到任何你想要的东西。每当有新囚犯来的时候，大家会赌谁将在第一夜哭泣。瑞德认为弱不禁风的安迪一定会哭，结果安迪的沉默使他输掉了两包烟。长时间以来，安迪几乎不和任何人接触。一个月后，安迪请瑞德帮他搞的第一件东西是一把石锤，想雕刻一些小东西以消磨时光，并说自己想办法逃过狱方的例行检查。之后，安迪又搞了一幅丽塔.海华丝的巨幅海报贴在了牢房的墙上。电影《肖申克的救赎》横版海报。一次，安迪和另几个犯人外出劳动，他无意间听到监狱官在讲有关上税的事。安迪说他有办法可以使监狱官合法地免去这一大笔税金，作为交换，和他共同工作的犯人每人得到了3瓶啤酒。喝着啤酒，瑞德猜测安迪只是借用这个空闲享受短暂的自由。　　一次查房，典狱长拿过了安迪的圣经，却没有翻开便递还给他，并告诉他“救赎之道，就在其中”，可是典狱长没想到，那“救赎之道”真的就在其中。随后，他被派去当监狱的图书馆管理员，为了争取图书馆的图书更新，他每周写一封信，为图书馆的扩大而努力着，六年后，他实现了愿望。之后，他开始帮助道貌岸然的典狱长洗黑钱。并且为监狱其他狱警处理其他事项所需文件。一名小偷因盗窃入狱，巧合的是他知道安迪妻子和她情人的死亡真相，兴奋的安迪找到了狱长，希望狱长能帮他翻案。虚伪的狱长表面上答应了安迪，暗中却用计杀死了告诉他这个事实真相的Tommy(安迪在狱中的学生），因为他一方面担心灰色收入曝光，另一方面他想安迪一直留在监狱帮他做帐。　　安迪知道真相后，决定通过自己的救赎去获得自由！行动之前，他给瑞德留下了神秘的留言。安迪通过努力成功“越狱”，他的越狱工具就是那本圣经里面的“救赎之道”，那把小小的石锤。他领走了帮典狱长洗的那些钱，并且将典狱长贪污与谋杀的证据寄给了报社，典狱长在案发后绝望自杀。　　当瑞德获得假释后，他找到了安迪为他留下的礼物，并克服了假释后的心理危机，找到了安迪。两个朋友最终相遇。

5、《肖申克的救赎》（TheShawshankRedemption）是由弗兰克·达拉邦特执导，蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼等主演。

6、以此为契机，二人逐渐熟稔，安迪也仿佛在鱼龙混杂、罪恶横生、黑白混淆的牢狱中找到属于自己的求生之道。

7、强者救赎自己，圣人普度他人。

8、表面看来，他已如瑞德那样对那堵高墙从憎恨转变为处之泰然，但是对自由的渴望仍促使他朝着心中的希望和目标前进。

9、一次，安迪和另几个犯人外出劳动，他无意间听到监狱官在讲有关上税的事。安迪说他有办法可以使监狱官合法地免去这一大笔税金，做为交换，他为十几个犯人朋友每人争得了两瓶Tiger啤酒。两天后，他们坐在夕阳下的屋顶，喝着啤酒，瑞德说多年来，他第一次感受到了自由的感觉。

10、Inourhearts,thereisaplacethatcannotbelocked.Thatplaceiscalledhope.

11、一位年轻有为的银行家安迪被怀疑杀害了偷情的妻子和情妇，被判两次终身监禁，服刑于肖恩克监狱。

12、很快安迪已经呆了10年。瑞德每十年一次的第三次假释审批被拒绝了。安迪送给他一只小口琴，作为回赠，瑞德送给安迪一张玛丽莲梦露的画报。

13、该片改编自斯蒂芬·金《四季奇谭》中收录的同名小说，该片中涵盖全片的主题是“希望”，全片透过监狱这一强制剥夺自由、高度强调纪律的特殊背景来展现作为个体的人对“时间流逝、环境改造”的恐惧。影片的结局有《基督山伯爵》式的复仇宣泄。

14、监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。

15、《肖申克的救赎》是由弗兰克·达拉邦特执导，蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼等主演。

16、安迪来到了肖申克监狱，结识了一堆朋友，特别是“能搞到你想要的所有东西”的瑞德，闲暇时研究石头和地质，白天就在广场上优闲的“散步”，但其实安迪在谋划一件所有人想做却不愿意做的事（越狱），

17、电影的英文原名为TheShawshankRedemption，直译过来就是肖申克的救赎。

18、希望是件危险的事。

19、诚然，片子有许多缺陷和只有电影中才会有的巧合，比如19年没有更换过牢房，19年没人掀起那张海报一看，雷雨之夜的巧合，以及安迪洗钱行动在现实中的可行性。但瑕不掩瑜，这依然是一部光芒四射的影片。

20、让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。

21、犯偷窃罪的汤米1965年来到肖恩克服刑两年。一次偶然的机会，从汤米口中安迪知道的真正的凶手，他立即去找监狱长诺顿。诺顿假惺惺的同情了安迪一番，担心安迪出去后没有自己缺少帐目上的帮手和泄露他洗黑钱的事，他害死了汤米。

22、年监狱长招募志愿人员前去劳动。安迪利用自己精通税务知识帮助监狱长成功逃避了一次遗产税，令他开始对安迪刮目相看。后来他开始帮所有的狱警填报税表，后来监狱长的所得税申报也交给他处理。以后监狱长的黑钱也通过安迪一一转化为财富。

23、世上有些地方，石墙是关不住的。在人的内心，有他们管不到的东西，是完全属于你的。

24、瑞德20岁即因命案被判终身监禁于肖恩克。1947年时，他40岁，已经是一个监狱里的大能人，能给狱友们搞到各种监狱内禁止流通的商品，香烟，白兰地，甚至大麻。安迪的学识让他与瑞德成为了朋友，他让瑞德帮他搞到了一把手锤。

25、电影《肖申克的救赎》主要讲述的是20世纪40年代末，小有成就的青年银行家安迪（蒂姆·罗宾斯TimRobbins饰）因涉嫌杀害妻子及她的情人而锒铛入狱。在这座名为肖申克的监狱内，希望似乎虚无缥缈，终身监禁的惩罚无疑注定了安迪接下来灰暗绝望的人生。未过多久，安迪尝试接近囚犯中颇有声望的瑞德（摩根·弗里曼MorganFreeman饰），请求对方帮自己搞来小锤子。

26、Ireaditagainandagain."TheShawshankRedemption",alotoffeelings.InthefilmAndyDuFreiwaswrongfullyconvictedincourt,XiaoShenkeprison.Andyeveryhourandmomentnotlongingforfreedomandhope,faiththathespent29yearsoftime.Whenheescaped,hopeandfreedomofthedistillation."Iguessitcomesdowntoasimplechoice:getbusylivingorgetbusydying."thisisAndyimpressesmesaying,"Hopeisagoodthing,maybethebestofthings,andnogoodthingeverdies."ittellsusthatimportant.

27、故事大约发生上世纪四十年代末的美国，安迪是一个银行家，他的妻子出轨于一个俱乐部教练，并双双被杀，安迪成了最大嫌疑人，被判终身监禁，但他始终认为自己是冤枉的。

28、年，银行家安迪被冤枉杀了他的妻子和其情人，身陷囹圄。银行家出身的安迪凭借自己的专业知识，安迪就成为了狱长的私人助理。一名小偷因盗窃入狱，他知道安迪妻子和她情人的死亡真相，狱长不愿帮他翻案。安迪知道真相后，决定通过自己的救赎去获得自由，最后成功逃出监狱！

29、懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。

30、获得假释的瑞德按照与安迪的承诺找到了安迪留给他的留言，他决定出发去找安迪。在德州边境的小镇，两个好朋友终于团聚。镜头从空中升起鸟瞰远拍，他们的旁边就是那广袤的太平洋，那蓝色的大海多么的明亮，多么的深沉，多么的美丽！

肖申克的救赎英文简介

31、Ihavetoremindmyselfthatsomebirdsaren’tmeanttobecaged.Theirfeathersarejusttoobright.Andwhentheyflyaway,thepartofyouthatknowsitwasasintolockhemupDOESrejoice.Still,theplaceyouliveinisthatmuchmoredrabandemptythatthey’regone.IguessIjustmissmyfriend.

32、主人公安迪是一个银行家，以谋杀妻子和妻子出轨的男人为罪名被捕进入肖申克监狱。在肖申克监狱遇见了瑞德并成为挚友。安迪在肖生克监狱里遭到折磨，洗衣厂的劳动，被典狱长禁闭，被同性恋者毒打等等。而安迪凭借他的善良结交了朋友，也依靠他的学识管理起图书馆，并帮助典狱长及其他各路人处理财务（逃税），在此期间伪造了假身份。突然有一次从一个刚进监狱不久的男孩汤米口中得知自己确实被冤枉却申诉无门反而遭到典狱长的威胁，汤米也因此被谋害。于是安迪终于实施了他预谋以久的计划，通过被挖通了的墙，钻过下水道逃出了监狱。安迪化身成为自己杜撰出来的人检举了典狱长的犯罪事实，典狱长自杀身亡。安迪也实现了自己的愿望到了太平洋上的小岛开始了新的生活。而好友瑞德出狱后在安迪的帮助下也重新找到了生的希望，找到安迪，也摆脱了对新世界的恐惧。

33、该电影主要讲述了银行家安迪被冤枉杀了他的妻子和其情人，身陷囹圄，一名小偷因盗窃入狱，知道安迪妻子和她情人的死亡真相，狱长不愿帮他翻案。安迪知道真相后，决定通过自己的救赎去获得自由，最后成功逃出监狱。

34、肖申克就如现实社会的一个缩影，那里有最广大的“遵纪守法”的市民，有横行街市的恶霸，有滥用职权的当道者，有巧取豪夺的投机者，当然有潜伏伺机而发的智者。肖申克中生存体制又如当今社会体制，“痛改前非”的人一次次被重新投入黑暗之中。

35、你好，我的回答是《肖申克的救赎》是根据斯蒂芬•埃德温•金1982年的中篇小说《肖申克的救赎》改编的电影，该片于1994年9月23日在美国上映，由蒂姆•罗宾斯，摩根•弗里曼领衔主演，主要讲述了银行家安迪因枪杀妻子及其情人的罪名入狱，被冤枉的安迪用瑞德弄到的一把小锤子，凭着惊人的毅力，挖了快二十年时间的隧道，最终成功越狱，重获自由的故事。希望这个回答能帮助到你。

36、故事梗概：

37、埃利斯·“瑞德”·雷丁（摩根·弗里曼饰）1927年因谋杀罪被判无期徒刑，数次假释都未获成功。他成为了肖申克监狱中的“权威人物”，只要你付得起钱，他几乎有办法搞到任何你想要的东西：香烟、糖果、酒，甚至是大麻。每当有新囚犯来的时候，大家就赌谁会在第一个夜晚哭泣。瑞德认为弱不禁风、书生气十足的安迪一定会哭，结果安迪的沉默使他输掉了两包烟，但同时也使瑞德对他另眼相看。

38、Iguessitcomesdowntoasimplechoice:getbusylivingorgetbusydying.

39、汤米的死让安迪明白只有越狱才能救自己。他利用小锄头在海报后的墙上挖了一个大洞，在一个风雨交加的晚上，带上监狱长的帐薄和转帐支票成功逃出肖申克。联邦警署马上根据安迪举报的帐薄粉碎了诺顿狱长的势力。

40、Takesastrongmantosavehimself,andagreatmantosaveanother.

41、梗概如下：

42、小有成就的青年银行家安迪因涉嫌杀害妻子及她的情人而锒铛入狱。在这座名为肖申克的监狱内，希望似乎虚无缥缈，终身监禁的惩罚无疑注定了安迪接下来灰暗绝望的人生。

43、面对残酷的现实，安迪变得很消沉。有一天，他对瑞德说：“如果有一天，你可以获得假释，一定要到某个地方替我完成一个心愿。那是我第一次和妻子约会的地方，把那里一棵大橡树下的一个盒子挖出来。到时你就知道是什么了。”当天夜里，风雨交加，雷声大作，已得到灵魂救赎的安迪越狱成功。

44、Thesewallsarekindoffunnylikethat.Firstyouhatethem,thenyougetusedtothem.Enoughtimepassed,getsoyoudependonthem.That'sinstitutionalized.

45、经过40年的监狱生涯，瑞德终于获得假释，他在与安迪约定的橡树下找到了一个铁盒，里面有一些现金和一封安迪的手写信，两个老朋友终于在蔚蓝色的太平洋海滨重逢了。

46、在IMDB当中被超过160万以上的会员选为250佳片中第一名。并入选美国电影学会20世纪百大电影清单。

47、由于安迪精通财务制度方面的知识，很快使他摆脱了狱中繁重的体力劳动和其它变态囚犯的骚扰。不久，声名远扬的安迪开始为越来越多的狱警处理税务问题，甚至孩子的升学问题也来向他请教。同时安迪也逐步成为肖恩克监狱长沃登洗黑钱的重要工具。由于安迪不停地写信给州长，终于为监狱申请到了一小笔钱用于监狱图书馆的建设。监狱生活非常平淡，总要自己找一些事情来做。安迪听说瑞德原来很喜欢吹口琴，就买了一把送给他。夜深人静之后，可以听到悠扬而轻微的口琴声回荡在监狱里。

48、这是一部深沉的影片。它值得欣赏两遍，甚至多遍。它没有电影特技，没有感官刺激，对心灵的震撼却是持久的；它没有男女浪漫的爱情，两个男人之间的友情却一样的动人；它没有惊心动魄的打斗和追杀，却能紧紧揪住观众的心。

49、以此为契机，二人逐渐熟稔，安迪也仿佛在鱼龙混杂、罪恶横生、黑白混淆的牢狱中找到属于自己的求生之道。他利用自身的专业知识，帮助监狱管理层逃税、洗黑钱，同时凭借与瑞德的交往在犯人中间也渐渐受到礼遇。表面看来，他已如瑞德那样对那堵高墙从憎恨转变为处之泰然，但是对自由的渴望仍促使他朝着心中的希望和目标前进。而关于其罪行的真相，似乎更使这一切朝前推进了一步。

50、在我们心里，有一块地方是无法锁住的，那块地方叫做希望。

51、很长时间以来，安迪不和任何人接触，在大家抱怨的同时，他在院子里很悠闲地散步，就像在公园里一样。一个月后，安迪请瑞德帮他搞的第一件东西是一把小的鹤嘴锄，他的解释是他想雕刻一些小东西以消磨时光，并说他自己想办法逃过狱方的例行检查。不久，瑞德就玩上了安迪刻的国际象棋。之后，安迪又搞了一幅影星丽塔·海华丝的巨幅海报贴在了牢房的墙上。

52、《肖申克的救赎》于1994年10月在美国公映，出品方是城堡石娱乐公司，由哥伦比亚电影公司制作发行，是由弗兰克·德拉邦特编剧并执导的美国剧情片，由蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼领衔主演，该片根据斯蒂芬·埃德温·金1982年的中篇小说《肖申克的救赎》改编，主要讲述了银行家安迪因枪杀妻子及其情人的罪名入狱后，他不动声色、步步为营地谋划自我拯救并最终成功越狱，重获自由的故事。

53、未过多久，安迪尝试接近囚犯中颇有声望的瑞德，请求对方帮自己搞来小锤子。

54、电影《肖申克的救赎》

55、一个年轻犯人的到来打破了安迪平静的狱中生活：这个犯人以前在另一所监狱服刑时听到过安迪的案子，他知道谁是真凶。但当安迪向监狱长提出要求重新审理此案时，却遭到了拒绝，并受到了单独禁闭两个月的严重惩罚。而为了防止安迪获释，监狱长设计害死了知情人。

56、扩展资料：

57、Hestrolled…likeamanintheparkwithoutacareoraworryintheworld.Likehehadonaninvisiblecoatthatwouldshieldhimfromthisplace.

58、Forgetthatthereareplacesintheworldthataren'tmadeoutofstone.There'ssomethinginsidethattheycan'tgetyothattheycan'ttouch.That'syours.

59、Thingsthatmakeyousad,oneday,youwilllaughoutandsayit.

60、生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。

肖申克的救赎英文简介

61、Fearcanholdyouprisoner.Hopecansetyoufree.

62、肖恩克就是一个弱肉强食，强权统治的黑狱。监狱长诺顿阴狠老辣。看守长哈利凶狠残暴，当晚就将和安迪同来的胖子打爆了头。

63、一次派外差的机会，安迪帮助狱警赫德利申报遗产税，使赫德利减小了损失，之后，全监狱的狱警都来找安迪填表报税，引起了典狱长诺顿的注意，原来诺顿从事了大量的黑色交易，需要一个懂金融的人为他洗钱，而安迪是一个死囚，这辈子都不可能活着出狱，无疑是最理想的人选，

64、《肖申克的救赎》讲的主人公安迪在肖申克监狱获得“救赎”的故事，

65、句经典台词中英文:

66、作品主旨：监狱作为故事背景带有寓意性，以安迪、典狱长、狱警和囚犯们所构成的这个世界，本身就是错谬、混乱的。安迪是一个无罪的好人，却被关进监狱接受改造。肖申克的几任典狱长没有一个是清白的，但他们却在那里颐指气使，教化训导着无罪的安迪。在这样一个错谬、黑白颠倒的世界，现代派作家笔下的人物通常会自甘堕落或精神崩溃，而斯蒂芬·金塑造的安迪却像一只浴火后重生的火凤凰，健康自信地飞出了炼狱的火坑。这样的结果同样寄托着作者要使荒原上的人们坚守善良人性并“振奋”起来的创作主旨。

67、故事发生在1947年，银行家安迪·杜弗伦（蒂姆·罗宾斯饰）被指控枪杀了妻子及其情人，安迪被判无期徒刑，这意味着他将在肖申克监狱中渡过余生。

68、他利用自身的专业知识，帮助监狱管理层逃税、洗黑钱，同时凭借与瑞德的交往在犯人中间也渐渐受到礼遇。

69、《肖申克的救赎》是美国作家斯蒂芬·埃德温·金的中篇小说，也是其代表作。收录于小说合集《四季奇谭》中，副标题为“春天的希望”。

70、主要内容：该作主要讲述银行家安迪，被当作杀害妻子的凶手送上法庭。妻子的不忠、律师的奸诈、法官的误判、狱警的凶暴、典狱长的贪心与卑鄙，将正处在而立之年的安迪一下子从人生的巅峰推向了世间地狱。而狱中发生的一系列事情迫使忍无可忍的安迪终于在一个雷电交加的夜晚，越狱而出，重获自由。当翌日典狱长打开安迪的牢门时，发现他已不翼而飞，预感到末日来临的典狱长在检察人员收到安迪投寄的罪证之前，畏罪自杀。

71、我不得不提醒自己，有些鸟是不能关在笼子里的，他们的羽毛太漂亮了，当他们飞走的时候...你会觉得把他们关起来是种罪恶，但是，他们不在了你会感到寂寞，可是我只是想我的朋友了...

72、他就像一个在公园里无忧无虑漫步的人一样…好像穿着一件隐形的外套，可以屏蔽监狱里的纷扰。

73、安迪后被从洗衣房调到图书室，帮助老博斯整理图书。他想增加图书馆的经费，被监狱长拒绝后开始每周一封信寄往州府。1959年州议员们无法忍受下去安迪每周两封的信骚扰。终于每年给他拨款500美元以及其他必要支持。安迪买来大量的书，扩展图书馆，教育狱友。

74、Hopeisadangerousthing.

75、希望可以帮到你！