东风夜放花 千树更吹落 星如雨

1、宝马雕车香满路。

2、星如雨出自宋代诗人辛弃疾的《青玉案》。

3、然后写车马、鼓乐、灯月交辉的人间仙境——“玉壶”，写那民间艺人们载歌载舞、鱼龙漫衍的“社火”百戏，极为繁华热闹，令人目不暇接。

4、⑴青玉案：词牌名，调名取于东汉张衡《四愁诗》“美人赠我锦绣段，何以报之青玉案”诗句。又名“横塘路”“西湖路”，双调六十七字，上下阕各五仄韵，上去通押。

5、“星如雨”可以看作出自明代诗人兰江濋公《怀故人待一翁》一诗中的“大星小星如雨落”诗句。该诗全文如下：

6、众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。作者把火树写成与固定的灯彩，把“星雨”写成流动的烟火。若说好，就好在想象：东风还未催开百花，却先吹放了元宵节的火树银花。

7、⑷星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。星，指焰火。形容满天的烟花。一说形容灯多。

8、⑵元夕：夏历正月十五日为上元节，即元宵节，此夜称元夕或元夜。

9、东风夜放花千树。更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

10、全词原文：

11、蓦然回首，

12、注释译文

13、凤箫声动，

14、蛾儿雪柳黄金缕，

15、⒀阑珊：零落稀疏的样子。

16、更吹落，

17、凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

18、众里寻他千百度。

19、东风夜放花千树。更吹落，星如雨。

20、这句诗是出自宋朝词人辛弃疾的《青玉案.元夕》，词的全文:

21、文／明·兰江濋公

22、⑸宝马雕车：豪华的马车。

23、⑾他：泛指第三人称，古时就包括“她”。千百度：千百遍。

24、东湖西湖作银流，大星小星如雨落。

25、青玉案·元夕

26、吴中夜半北风恶，自起开窗望天角。

27、道不同兮不为谋，寥寥天地谁同俦。

28、蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。

29、⑹“凤箫”句：指笙、箫等乐器演奏。凤箫，箫的美称。一说即排箫。

30、“更吹落，星如雨”的上一句是“东风夜放花千树”。

东风夜放花 千树更吹落 星如雨

31、词句注释

32、青玉案⑴·元夕⑵

33、一夜鱼龙舞。

34、⑺玉壶：比喻明月。亦可解释为指灯。

35、⑼“蛾儿”句：写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕，皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。

36、蛾儿雪柳黄金缕⑼。笑语盈盈暗香去⑽。众里寻他千百度⑾。蓦然回首⑿，那人却在，灯火阑珊处⒀。[1]

37、星如雨。

38、玉壶光转，

39、⑻鱼龙舞：指舞动鱼形、龙形的彩灯，如鱼龙闹海一样。

40、东风夜放花千树⑶。更吹落，星如雨⑷。宝马雕车香满路⑸。凤箫声动⑹，玉壶光转⑺，一夜鱼龙舞⑻。

41、它不但吹开地上的灯花，而且还从天上吹落了如雨的彩星——燃放的烟火，先冲上云霄，而后自空中而落，好似陨星雨。

42、怀故人待一翁

43、⑿蓦（mò）然：突然，猛然。

44、笑语盈盈暗香去。

45、东风夜放花千树，

46、东风夜放花千树，更吹落，星如雨，一夜鱼龙舞。　　解释：夜：夜晚；花千树：花儿挂满千枝万树；星如雨：烟火向流星雨；　　鱼龙舞：指舞鱼灯、龙灯。　　这是作者辛弃疾记叙正月十五元宵的词中的两句。元宵节的花灯，就像所有的树都开花了似的。而且还吹落了天上的星星跟下雨似的，这里指的是“更吹落，星如雨”，其实就是元宵节放烟火，烟火上天，再散开，落下来，好像流星雨一样的美丽。“一夜鱼龙舞”指的是一个夜晚都在舞龙灯、舞鱼灯、舞花灯。

47、彼美人兮在何处，霜月冷浸青海头。

48、⑶“东风”句：形容元宵夜花灯繁多。花千树，花灯之多如千树开花。

49、⑽盈盈：声音轻盈悦耳，亦指仪态娇美的样子。暗香：本指花香，此指女性们身上散发出来的香气。

50、那人切在灯火阑珊处。